家過夜,給我們這些平凡的農民也帶來恩澤吧?
每天換個地方睡?把神父當球踢麼。虧他想得出來。
可伯格相當於將父親和全村鄉親對立起來。凱瑟琳不禁皺眉,不知父親能否妥善處理。
“如此一來,神父豈不是每天都要忍受勞頓之苦?你這是對待客人應該有的態度麼?”父親面色森然,即使一句話不說,下面的村民也沒有敢造次的了。現在當然更是鴉雀無聲。
伯格卻顯然不吃這一套。
“上帝才是我們永恆的主,而神聖的教會派來神父,正是幫助天主管理紐芬這片小小的領地。你竟敢稱呼主的代表人為客人!怎麼,你難道認為,上帝還要聽從你這小小管家的領導嗎?!”
在這個時代呆了快一個月,凱瑟琳絲毫不敢小看中世紀人對信仰的熱情。伯格這套話應該算很厲害了。凱瑟琳不禁為父親捏一把汗。
父親卻嗤笑一聲,好像伯格全在放屁:“教會乃上帝的管家,天主的新娘,她派來的使者自然是紐芬的主人之一。但你難道不知道,管家要服從主人,妻子要順從丈夫?有把僕人當主人的嗎?你要想這麼幹,親自跟領主老爺說,我可不敢!”
父親這是讓伯格去跟領主老爺搶位置。不少村民發出會心的嗤笑。
“瞧瞧,終於承認自己無能了吧!你這管家幹不好就別幹,省得我還得替你跑一趟,幫你把包袱卸了。”
伯格得意洋洋。凱瑟琳很無奈地發現,人類原來真的只能聽懂自己想聽的。
父親沒有小兒科地跟伯格臉紅脖子粗地爭論,卻反而讓伯格抓住了機會:“真是奇怪了哈,你為什麼死活不讓神父離開你家?哦~我明白了。準是因為你那個不正常的姑娘,得用神父鎮著吧?”
說完伯格轉身面向大家,張開他那兩條粗壯的胳膊:“哼,大家都看看,為了那個孽種,他不讓我們接近神父!這種人怎麼能做咱們紐芬的管家?!大家把他哄下臺!!”
第二十一章 當面挑釁
大多數村民你看看我我看看你,不知道該不該動彈。但凱瑟琳卻敏銳地發現有些人表面上不動聲色,實則嚴陣以待。
他們想要幹什麼?
伯格得意洋洋,自以為一呼百應。
只要村裡再多兩個像他這樣的蠢貨,跳出來攪局,那局面就不好控制了。
父親所有的表情都隱藏在濃密的絡腮鬍子下。凱瑟琳不清楚,沉默的父親此時會不會後悔自己太過姑息伯格這個小丑了。
亨利和珍妮雖然極力表現對伯格的輕蔑,但緊貼著他們的凱瑟琳仍然能感覺到弟妹的緊張。
正在這個節骨眼,凱瑟琳忽然聽見笑聲。
神父上前,親切地握住牧豬人的手:“布朗先生,我現在就和您回去。您放心!以基督的榮耀作證,只要你我誠心地替她祈禱,那可愛的小天使一定能保住性命。”
伯格得意地咧開大嘴。他還沒來得及開口,神父面向大眾,誠懇地說道:
“大家放心,雖然我人住在管家先生的家中,只要大家需要我,我一定隨叫隨到。”他緊緊握住伯格的手,“布朗先生,咱們快走吧!耽誤久了瑪利亞下凡也沒用了。”
“這……”譏諷管家的話被硬生生堵了回去,神父又十分急切,伯格尷尬得滿臉通紅,“我……”
“行了你快走吧!”父親不耐煩地朝伯格揮揮手,“這會兒不擔心你小女兒了?”
和建造教堂有關的事宜還有沒佈置完的。剛才因為瑪吉那婆娘離開了一會兒,看管物料的差事就被人分走不少,這回伯格哪裡肯走。可如果不走,連他自己都覺得……好像有點在自打嘴巴。
“她媽回去了,應該……應該沒事了。”
父親皺起眉頭,故意斥責伯格的不懂事:“一個女人,怎麼跟神父比!你還想讓她神品聖事麼?!”(注1)
伯格進退兩難,乾脆死豬不怕開水燙:“我就不走!怎麼樣?!”
有的村民不滿了:“你憑什麼不走?就你在這兒攪局!!”
“這回不管你女兒死活了。”
“神父要去你家,還不快帶路!!”
“快滾吧!”
“都閉嘴都閉嘴都閉嘴!!!”
伯格扯開嗓子大吼。
有理雖不在聲高,但聲要是小,有理也沒用。伯格這直接用嗓門蓋過大傢伙的舉動,令凱瑟琳對人生又有了新層次的認識。
“蓋教堂是大事,我家一個小崽子的命怎