有人會認為這是愚蠢的行為。她要迪克，要他永遠待在她身邊，可是……一陣惶恐突然如排山倒海而來：她多麼希望知道，他會留下來……可是，她並不知道，而跟他做愛並不一定會綁住他，他和她一樣震驚，他們目瞪口呆地凝視對方，他首先恢復，並坐起身子。
尷尬的時刻來臨。迪克凝視著遠方，好像他真的看得到任何東西，蕾馨環顧四周，找到他的眼鏡，輕輕把玩著，想著他們剛剛所做的事。如果他能留下來，一切就都沒有問題了。惶恐的感覺已經消退，她知道自己非常渴望迪克，也不後悔他們先前所做的，但是，問題仍然存在，他會留下來嗎？她把眼鏡遞給他，她的心哽在喉嚨裡。他看著那副眼鏡，好像不知道她要幹什麼，他緩緩接下並戴上。就在這時候，她看到了自己需要知道的答案。
他的臉上寫滿懊惱，她立刻勃然大怒。她不會允許他再次羞辱她。他為什麼會因為想要她而懊惱？她有什麼不對嗎？他張開嘴，好像要回答她，但她已經搶先開口。
“史迪克，不准你說你後悔！”她命令。
“我不是……”
“是，你是！而且我不准你說！”
他張口結舌地坐在那裡，小美人被他們吵醒，並開始尖叫，顯然非常氣憤他們的無禮。這一幕實在太滑稽，令蕾馨無法繼續生氣。她感覺微笑在她唇上擴散，並偷瞥迪克，發現他正在搖頭。
“你和那隻豬。”他說道。
“我們怎麼了？”
他綻開笑容。“你們倆都非常特別，如此而已。”
“你沒有必要把我們當笑話看。”
“我沒有，我真的沒有那個意思。”他轉頭面對她，他的神情嚴肅，眼眸溫柔。“你是我認識的女人之中第一個內外皆美的，”他告訴她。“如果我認為你不會在事後恨我，我一定會在這裡跟你做……”他沒有說完，反而緊緊閉上嘴巴。
她的心跳加快。喜悅像溫暖的陽光般爬滿她的心田，逐走她的陰霾。她挪到他的身邊，挨著他坐著。“迪克，你是個傻瓜，”她柔聲責罵。“我怎麼可能恨你呢？你一直對我這麼好。你根本沒必要留下來幫我，可是你卻留下來了，我知道你的心有多好，否則，你早流浪去了。”
“你什麼都不知道！”他粗聲道。“你和那隻笨豬一樣天真！”
蕾馨皺起眉頭。“小美人並不笨，我也不笨。”
“我不是那個意思，我的意思是……”他轉開視線。“你做得很好，及時制止我。”他轉回視線。“可是我並不後悔。”
她忍不住綻開笑容。“我也不後悔。”她柔聲承認。
“可是你可能會後悔。”
“我不會，我只是……”
“有足夠的理智知道，有些事不能做？”他為她說完。
她伸臂勾住他的脖子。“還不到時候，你也還沒有準備好，其實，根本沒有關係。”
他嘆口氣，伸手輕撫她的臂。她把頭枕在他肩上，他們互擁地坐在那裡。小美人已經恢復安靜，再次睡著了，有時候還會打呼。
“面對你這樣的女人，小馨，沒有一個男人會準備充分的。”他沙啞地說，“你是那種會使男人夜裡睡不著覺的女人，使他一心想著家庭、小孩，以及和你做愛。”
“這很糟糕嗎？”她問道，他搖搖頭。
“不糟，只是……很可怕。”
可怕？她不知道自己是否喜歡，可是，至少他也在想著她，這是很重要的一點。“我自己也有一點害怕。”她承認，但是他輕輕笑起來。
“你什麼都不怕。”
“我不怕可以用球棒敲爛的東西。”
他們一起大笑之後，再次陷入沉默。許久之後，迪克移動身軀，嘆口氣。
“我得回去了，”他簡單地說道。“我們倆明天都會很忙。”
蕾馨點點頭，放下手臂，站起身子。“抱起那隻小豬，把它放在卡車後方，否則，我就必須再次把它鎖在穀倉裡。她最恨我讓它獨自看家。”
“我不怪它。”他站起身子，把那隻小豬抱在懷裡。小美人醒來，但是沒有尖叫，也沒有掙扎，已經完全習慣人類的接觸。迪克輕鬆地抱著它，跟隨蕾丨黔起向卡車，把它放在卡車後，小美人滿足地伸個懶腰。
“你要不要開車？”蕾馨問迪克，他聳聳肩。
“隨便。”
“那就開吧。”她開啟車門，滑進座位，迪克在她身邊坐下，並發動引擎。
他們轉進馬路，很快回