不清，”安吉莉娜說，把羊皮紙塞進口袋，“不過話又說回來，以前的戴瑞克和波爾能不用路標找到球場也讓我夠驚奇的。”
“克拉布和高耀也和他們是同一個模子刻出來的，”哈利向她保證。
他們可以聽到上百人正走上觀眾席裡一排排長凳的聲音，雖然哈利聽不出歌詞，但他能聽到有些人在唱歌。他已經開始感到緊張，但是他知道他的緊張遠遠比不上羅恩的，羅恩又按住自己的胃，緊咬著牙死盯著前方，臉色灰白。
“到時候了，”安吉莉娜看著手錶，輕聲說，“大家都來吧……祝我們好運。”
所有隊員都站起來，扛起掃帚，排成一隊走出更衣室，來到外面刺目的陽光之下。一陣歡呼聲迎面而來，哈利仍能聽到裡面夾雜的歌聲，雖然已經被喝采和口哨聲蓋過了一些。
斯雷瑟林隊已經站在前面等著他們，他們，也都帶著銀色的王冠形徽章。他們的新隊長，蒙塔克，和達達力·達斯里同出一輒，都有著粗大的、好像長毛的火腿一樣的胳膊。在他身後站著克拉布和高耀，幾乎和他一樣粗壯，在陽光下傻傻地眨著眼睛，揮動著他們剛得到的徂擊球棒。馬爾夫站在一邊，陽光照著他淡得發白的金髮，他看到哈利的目光，歪嘴笑了，點了點他胸前的王冠形徽章。
“隊長們握手，”安吉莉娜和蒙塔克走到一起時，擔任裁判的胡遲夫人對他們命令。哈利能看出蒙塔克狠狠地捏安吉莉娜的手指，但是她連眉頭也沒有皺一下。
“登上掃帚……”
胡遲夫人把哨子放進嘴裡，吹了一下。
所有的球都被放飛，十四個隊員也沖天飛起，哈利從眼角可以看到羅恩直飛向球門。哈利急速上升，躲開了霸嚇球，開始圍著球場繞一大圈，一邊四下搜尋著金色的反光，在球場的另一邊，珠扣·馬爾夫也在做著同樣的事情。
“現在是安吉莉娜·約翰遜－－現在是約翰遜拿著鬼飛球，她可真是個好球員，這話我已經說了好幾年了，可是她還是不肯和我約會－－”
“李·喬丹！”麥格教授大喝一聲。
“－－只是一個好玩的事實啊，教授，可以增加趣味性嘛－－她躲過了瓦瑞頓，她越過蒙塔克，她－－哎喲－－從背後被克拉布打的霸嚇球擊中。蒙塔克逮住了鬼飛球，蒙塔克回頭向桂芬多球門飛－－喬治·衛斯理一個漂亮的霸嚇球，那是瞄準蒙塔克頭的一球，他掉了手裡的鬼飛球，被凱蒂·貝爾接住，桂芬多的凱蒂·貝爾反手把球傳給艾麗莎·斯賓耐特，斯賓耐特飛走－－”
李·喬丹的解說響徹球場，哈利努力聽著，隔著耳邊的風聲、觀眾的喧鬧、還有那些叫喊、噓聲和歌聲。
“－－躲開瓦瑞頓，躲過了一個霸嚇球－－艾麗莎真險吶－－而觀眾們高興得要命，就聽聽他們吧，他們在唱什麼？”
當李聽下來傾聽的時候，從斯雷瑟林看臺上那片銀綠相間的海洋裡傳來的歌聲變得響亮又清晰：
“衛斯理一個球也救不下，衛斯理一個網也守不住，所以斯雷瑟林都要唱：衛斯理就是我們的王！
“衛斯理生在垃圾箱中，衛斯理總能讓鬼飛進門，衛斯理保證我們勝利，衛斯理就是我們的王！”
“－－艾麗莎把球傳回給安吉莉娜！”李大聲叫道，哈利急轉一個彎，聽到剛才的歌聲他已經氣炸了，他知道李也在急於掩蓋住那歌聲：“趕快，安吉莉娜－－她面前只剩下守門員啦！－－她射門－－她－－唉唉……”
邁爾斯·布萊池理，斯雷瑟林的守門員救下了這個球，他把鬼飛球扔給瓦瑞頓，瓦瑞頓抱住球就跑，在艾麗莎和凱蒂之間左擋右推，他離羅恩越來越近，底下傳來的歌聲也越來越響了。
“衛斯理是我們的王，我們的王就是衛斯理，衛斯理總能讓鬼飛進門，衛斯理是我們的王。”
哈利忍不住了，他放棄了霓賊球的追蹤，轉過身去看羅恩，在球場另一頭，他孤零零地在三個球門柱之間盤旋，瓦瑞頓的大塊頭向他直衝過去。
“－－現在是瓦瑞頓拿著鬼飛球，瓦瑞頓向球門飛去，他已經越過了霸嚇球的攻擊範圍，他面前只有守門員了－－”
斯雷瑟林看臺上的歌聲驟然大響起來：
“衛斯理一個球也救不下，衛斯理一個網也守不住……”
“－－這是桂芬多的新守門員衛斯理的第一個考驗，衛斯理是徂擊手弗雷德和喬治的弟弟，也是隊裡引人注目的新星，－－準備好，羅恩！”
但是歡呼大叫的聲音從斯雷瑟林那頭傳來：羅恩急促