“什麼？ ”
“正是人們的心，讓鬼神之類生到這世上來的。”
“你該不是打算說，是由於咒讓他們存在於這世上的吧？ ”
“正是由於咒，鬼神才存在於這世上的。”
“……”
“如果塵世中所有的人都消失了，種種鬼神也會隨之消失了。”
“好了，晴明啊，你說的這些話太深奧了，我聽不懂。”
“這可不是我說的。是你先說的啊，博雅。”
“我可不記得我說過。”
“不記得，才是你最了不起的地方。”
“別把我當傻瓜。”
“根本沒有。”
“真的？ ”
“我這是在讚美你呢，博雅。”
“你可別拿這種話來糊弄我……”
“我怎麼會糊弄你呢？ ”
“真的？ ”
“真的。”
“不行不行。我還是感覺好像又被你騙了。”
博雅把酒送往唇邊：“也說不清是怎麼回事，我覺得剛才滿腔的陶醉心情，此刻好像已經煙消雲散，不知飛到哪裡去了。”
“那可真是抱歉嘍。”
晴明用食指搔搔額頭，說：“既然如此，作為補償，我帶你去一個有趣的地方吧。”
“有趣的地方？ ”
“明晚你有空嗎？ ”
“有空是有空，可究竟是怎麼回事，晴明？ ”
“用你剛才的話來說，就是因為人心的緣故而產生了鬼。”
“鬼？ ”
“是的。”
“究竟怎麼回事？ ”
“讓鬼產生的，是鴨直平這個傢伙……”
於是，晴明開始講起這個故事。
四
有一個名叫鴨直平的男子，年齡約莫四十來歲，是個眉目間依然殘留著幾分清秀的男人。
直平的妻子名叫蔌。
她虔心信佛，雖然目不識丁，卻能誦唸《涅檠經》。
雖然結縭已有一十二載，可是約莫一年前，直平新結識一名女子，到春天便將妻子休了。
遺棄妻子之後，直平便對她再也不聞不問。一個月、兩個月、三個月過去了，隨著時光流逝，奇怪的流言傳到直平的耳朵裡。
那流言並不是說妻子有了新的男人，而是說每到夜晚，妻子便開始做稀奇古怪的事情，有了莫名其妙的舉動。
據說是每當夜色降臨、四周漆黑一片時，妻子便會走出家門，一邊飛也似的四處奔跑，一邊呼喚著直平的名字。
“直平大人，直平大人……”
她赤裸著雙腳，一會兒跑到這邊的小樹林裡，一會兒又跑到那邊的大森林中。
“親愛的直平大人，您到底在哪兒啊？ ”
她高聲呼喚著疾速飛奔，有時，聲音又陡然一變：“你這個壞蛋，直平……”
聲音極為可怖地大吼大叫。
有時也會整晚都不出房門，獨自守在家中。
有人擔心出事，偶爾前去打探。
“直平大人，直平大人……”
這時，只見她口中唸唸有詞，吭哧吭哧，用牙齒啃著家裡的木柱子。
據說到了夏天，荻突然開始不吃東西了。
左近的鄰居偶爾遇見她，只見她僅剩下皮包骨，一天比一天消瘦、衰弱下去。
聽到這風聲，直平開始有點擔心起來。一天，他突然心血來潮。決定去看看她。
然而，走去一看，發現屋裡一片寂靜，絲毫沒有人在這裡生活的跡象。
直平膽戰心驚地朝裡面窺望，發現有一個人倒在地板上。
走進去仔細一看，發現倒在地上的正是被休的妻子荻，而且，她早已斷氣。更為可怖的是，死去的荻裸露的牙齒咬得緊緊的，怒睜著雙眼。
死不