卻是一部科幻傑作。”……四顆星（五顆星為滿分），瞠俊創三，《讀賣新聞》。
這幾天時間，王揚與《螢火蟲》的各類資訊訊息全面佔領了日本傳媒的版面，娛樂明星版的“神奇揚影友會威況……”、“王揚稱最喜愛宇多田光……”，動漫產業版的“王揚有意助優秀動漫登陸好萊塢……”、“神奇揚最喜歡宮崎駿稱受其影響大……”，電影影評版的長篇大論“《螢火蟲拓展亞洪文化表現形態的新空間……”、“祭念無政府主義者的死亡，《螢火蟲內在的極大震撼……”、“《螢火蟲》：好萊塢電影如何用特效征服全世界……”……
此前《殺死比爾》、《最後的武士》等內含武士文化的電影在西方影評界評價不一，但是在日本都能收穫到毫不吝嗇的讚譽。然而日本影評人們對《螢火蟲》的感情是非常複雜的，首先它裡面的東方色彩說到底是漢文化，並不是武士文化、菊刀文化，他們的認同感自然要弱上一些；而導演王揚是華裔，儘管民間影迷粉絲們對他狂熱追捧，右翼分子卻始終看他不順眼。
老牌保守派報紙《讀賣新聞》作為全日發行量最大的報紙，它沒有迴避神奇揚和《螢火蟲》，也是全程追蹤關注的一份子，但它不忘。蜜腹劍地暗示“看不到日本文化……”想在影片裡看武士刀的觀眾可以回家了！不要自作多情！而極右報紙《產經新聞》更說“謹防《螢火蟲》宣揚以中國文化代表亞談的野心……”日本文化才是亞談∈”要組星盟也是美國十日本，贊同這個觀點的觀眾可以回家了！
右�