，“又亂說話了。”
街頭有小姑娘賣玫瑰花，跟在倆人身後拉客，“大哥哥買枝花送姐姐吧。”何如初才猛然想起今天是情人節，看著他笑。鍾越向來不理會街頭的兜售人員，眼睛盯著前方的紅綠燈，催著她趕緊走。
不情不願跟在後面，嗔道：“鍾越——今天情人節呢——”鍾越微微點頭，只“恩“了一聲。她見他沒大的表示，只好算了。他來看她已是意外之喜，再說他本不是浪漫之人。
去的餐廳非常熱鬧，吆三喝五聲此起彼伏，一點浪漫唯美的情調的都沒有。鍾越給她夾菜，順手挑去姜蒜等作料，說：“這裡的魚頭豆腐非常鮮美，我以前來吃過一次，你一定喜歡。”因為她挑食挑得厲害，這個不吃那個不喜歡的，他好不容易才想到這家餐廳，因為她有一次說過想吃。
何如初指著盤子問：“這個是什麼？”他說是南瓜。她於是吃了一塊，皺眉說：“這是胡蘿蔔！”鍾越便說：“你又不吃胡蘿蔔，怎麼知道這就是胡蘿蔔，而不是南瓜？”她氣呼呼說：“我就是知道。”
鍾越教訓她：“你看你，身體不好，老是生病，就是挑食挑的。”她心虛說：“胡蘿蔔有怪味道。”又辯解：“我身體好的很。”鍾越拿她的無賴沒轍，一整個冬天不是咳嗽就是塞鼻子，她也敢說自己身體好。
她胡亂說：“好啦好啦，以後我不挑食啦，不過今天做的菜實在有點怪，這個給你吃——”他唯有搖頭嘆息。挑食的壞習慣他怎麼糾都糾不過來。
吃完，倆人在街上溜達。何如初這裡看看，那裡瞧瞧，跑來跑去，沒個安靜。他皺眉，拽緊她的手不再放開，省的一會兒人影都找不著。回到賓館，他要走了，她很不捨，低頭說：“我過兩天就回學校了。”
他問：“這麼快？”倆人本來說好過完元宵一塊回去的。她點頭，“恩，姑姑會送我去。”因為家裡亂的很，何姑姑便讓她乾脆早點回學校得了，到那邊再收拾東西，整理行李。
鍾越點頭：“好，那你就先去吧。”她仰頭問：“你什麼時候回去？”他說開學就去。她拉住他，央求：“你早點來好不好？”鍾越想了想，說：“肯定要在家過完元宵的。”她“哦”一聲，知道他要陪奶奶，不再說什麼。
鍾越好幾次說得走了，她就是拉著他的衣服不放，磨磨蹭蹭不讓他走。鍾越心裡又無奈又溫柔，想到今天是情人節，便說：“你等等——”俯頭吻了吻她，冰涼滋潤而柔軟，強自鎮定說：“好了，回去乖乖睡覺。”她點頭說好，細若蚊蚋，紅著臉進去，不敢回頭看他。
何姑姑過來瞧她，說：“怎麼這麼晚才回來？吃飯了嗎？”她垂頭說吃了。何姑姑聽她聲音不大對勁，抬頭看時，忙說：“哎喲，怎麼了？臉紅成這樣？”連耳朵根都紅了。她一個勁兒說沒什麼，催著姑姑回房。
正月初十何姑姑送她去學校，飛機上跟她說了出國的事。她驚愕不已，問：“為什麼？同學都是兩三年以後才出國的。”何姑姑便說：“你現在唸的這個學校只是一個平臺，遲早都是要出的，早點出去唸書對你也好。你爸爸把一切都辦妥了，不像上次那樣什麼都來不及準備。”
她見這情形，家裡都安排好了，似乎非去不可，默然半晌，然後說：“我不去。”何姑姑吃驚，問為什麼不去。她說不想去。何姑姑皺眉：“如初，你又不是小孩子，這麼大的事，關係著你一生的前途，哪能說孩子話！”她悶悶說：“我不想這麼早去。那個地方，人生地不熟，我不喜歡。”
何姑姑便說：“姑姑不是也在嘛！離你學校只半天車程，來回方便的很，週末你便可以回姑姑家住。其實跟在國內念大學一樣，放假了，你便可以回來看爸爸媽媽。坐飛機也不過是一天一夜的事，又不是當真去了天涯海角，不回來了。”
她還是搖頭，口裡嚷嚷不去。
何姑姑沉下臉，“如初，你太嬌慣了！多少留學生拼了力氣出去，一人在國外唸書，舉目無親，孤苦無依，還不是這麼熬過來了！你總不能一直在這個學校念下去，像什麼話。”她自己當初去國外留學，也是這麼過來的。
何如初抿緊唇，不說話，心裡悽惶悽惶的，不知道該怎麼辦。
到了北京，何姑姑帶她在賓館入住。見她神情懨懨的，以為她是離愁別緒作祟，也不管她，便說：“咱們先在這邊住段時間，等你學校的事辦妥，該買的東西都買齊了，咱們再走。”
她一點辦法都沒有，又悲又急，人一下子病倒了。於是給鍾越打電話，哽咽說：“鍾越，你快回來！”鍾越也不知道出了什麼事