黎祖馴湊身，掀開小君的外衫，他目光一凜，心臟駭得差點停住。她的右肩膀，插塞著一塊尖石，坎進肉裡，血被堵住，流不出來，傷口附近面板髮紅浮腫。有一女客經過看見，嚇得倒抽口氣，惹來旁人注目，紛紛驚呼。
小君顯然也被這傷口嚇呆了，傻望著右肩窩，臉色慘白，只傻著也不吭聲了。
黎祖馴繞過桌子，抱起小君，就往外衝，攔車趕去醫院。
急診處，黎祖馴將小君放在診療臺上。
小君痛得面無血色，緊抓著祖馴的手。車禍時她只是覺得右肩膀麻，誰知是這麼大的傷口，現在痛極了。
醫師先打過破傷風針。“要立刻幫她動個手術，把石頭取出來。”醫生囑咐護士準備器械，要黎祖馴填寫資料。
黎祖馴剛拿筆填寫，聽見身後小君大聲焦急地問醫生——
“有沒有傷到骨頭？會不會影響我彈鋼琴？”
醫生安撫她：“別緊張，只是個小手術。你是音樂系的學生啊？”
小君楞住，不……她在麥當勞打工，很久沒彈鋼琴了。一下子，她眼色黯然了。像憑空一個扒子，扒開那因為熱戀，因為急切地想抓住這份愛情，而被她拋下忽略擺平了的、那某部分熱愛音樂的自己。她甘願化成影子追隨黎祖馴一生，可是當危急時，她竟下意識地想知道她還有沒有追求理想的權利。
她一時失神，然後看見身邊，黎祖馴僵硬的背脊，以及從那沈默的背脊透露出來的鬱悶。糟，她臉色微變，他都聽見了？
黎祖馴聽得一清二楚，他正一筆一畫逐項填寫手術同意書，填上他的名，填上他的電話，填上他跟患者的關係，這一欄，他停了一會兒，寫上“朋友”。
這一場意外，將兩人從浪漫雲端，摔回真實世界。好像有一隻隱形的鉤子，挑開了黎祖馴跟小君同居後，那一直潛藏在他心底某部分疑慮。他原以為只要兩人幸福著，這原本他就擔心著的問題總會煙消雲散，他原以為就如小君說的，他只要陪在小君身邊，那就是她所謂的最大的幸福了。
這剎那，黎祖馴明白，因為愛情，他也變得天真了，像小君那麼天真了，他竟然相信現實是可以丟在一旁。在三個多月甜蜜到不象話的相處後，忽然現實如鉤，就這麼殘酷，又血淋淋地逼他必須面對這逃避著的問題。
忽然小君覺得自己沒更成熟，好像還更幼稚了；忽然黎祖馴覺得自己很渺小，不該束縛她。兩人都有些被震撼住，尤其是黎祖馴，小君急切問醫師的話，如一盆冷水潑下，把他一下子澆醒。
終究她心裡希望的，跟目前因為愛他而做的，背道而馳。為什麼要委屈她自己？強裝很幸福？終究有部分她不滿足，那是他再怎麼努力，暫時也沒辦法照顧到的部分……瞬間像有大石重壓他的胸口，鬱悶，不知如何是好。
如果她是想繼續深造去留學，卻為他犧牲理想，這應該嗎？
醫生動個小手術，把石塊取出，縫合傷口，清潔包紮，約好回診時間，他們搭計程車回百穗旅館。
在車上，司機好熱情地跟他們招呼。“你的手是怎麼了？”
小君說：“摔車。”
“騎車要小心。”司機勸她，然後虧他們：“這麼年輕就去旅館，不好吧？哈哈哈……但是我觀念很open的，年輕人嘛兩情相悅有什麼關係，誰沒有談過戀愛，你們說是不是咧？哈哈哈哈哈……”
司機一個勁哈哈笑，笑半天，發現只有他在哈哈哈，尷尬了，閉上嘴。感覺身後有強烈冷氣團，氣氛好差喔，這兩個人在嘔氣嗎？
他們表情僵硬，眼神迴避著對方。一個往左邊車窗望，一個往右邊車窗看。
小君尷尬，又懊惱，又心虛。從醫院離開後，黎祖馴神情陰鬱，雖然沒說什麼，但她能感覺到他情緒低迷。不用問，她也知道是為了什麼事。剛剛當知道手受傷時，長年被母親教導要保護手的觀念，一下子蹦上腦袋，人就緊張得衝口問出來了，連她自己也嚇一大跳。為什麼會這麼反應？難道她對自己的心還不夠清楚嗎？
他問：“痛嗎？”
她答：“不痛。”
兩人的對白，索然無味，意興闌珊，都有些像是在應景的。擋風玻璃外是暗黑墨色的夜晚，馬路空蕩，冷清。
她又說：“真是的……我都不知道我受傷了，笨死了，還好有你陪著我上醫院。”
“是啊。”但我不能供你留學深造，不能是你光明前程的跳板，反而可能是這路途上的絆腳石。黎祖馴心裡滿滿的問號，