南亞各國的反響都很熱烈，獲得不錯的票房成績。
這給了美國哥倫比亞電影公司信心，加大了宣傳力度，在亞洲造出聲勢，再打入歐洲市場，為八月份的歐洲宣傳做準備。
訊息傳到國內，這種牆內開花牆外香的現象引發了討論。
一部分人仍然堅持《臥虎藏龍》是拍給西方人看的說法，他們認為東南亞各國受西方的影響大，和西方人的審美觀一致。
也有人反思，為什麼國產電影走不出去？為什麼《臥虎藏龍》能受到歡迎？
是李桉的原因，還是電影本身的原因？
這個問題暫時得不到答案，需要不斷的實踐進行驗證。
林子軒不太關心這些訊息，海外的票房再高好夢公司也分不到錢，他們簽訂的是版權出售合同，不是票房分賬協議。
林子軒倒是想簽訂票房分賬協議，但那些國家的院線不同意。
這牽涉到電影的國際發行。
以好萊塢電影公司為例，他們的影片進入其他國家的電影市場有兩種方式，一種是版權買斷，一種是票房分賬。
在九四年之前，好萊塢電影是透過版權買斷的方式進入華國。
一部好萊塢電影的買斷價格在兩萬美金左右，都是些品質不高的老電影。
這種價格對好萊塢電影公司毫無吸引力。
九四年，華國開始採用分賬的方式引進好萊塢大片，分賬比例是百分之十七。
國產電影想要賣到國外，都是低價買斷。
這有兩種原因，一個是國內的電影公司沒有全球性的發行渠道，和其他國家的院線沒有直接聯絡。
只能透過賣給中間片商，再由片商向那些國家的院線推廣發行。
另一個原因是國內的電影公司和國產電影的知名度不高，不具有品牌效應。
提起好萊塢的華納和福克斯等電影公司，大家都知道，說起好夢公司，人家根本沒有聽說過。
這就是品牌效應，是用無數在全球範圍內的賣座影片累積起來的聲譽。
當好夢公司有了這種聲譽，才能和其他國家的院線討論票房分賬。
《臥虎藏龍》就是一張開啟西方電影市場的名片，