裡尋出這封信遞給羅什。他拆開，拿著信紙的手仍在顫抖。我探頭問他：“小什是用千年後的簡體字書寫，句式也跟古文不一樣，需要從左往右橫著讀。你可需要我幫忙？”
“不妨事。”他看著信，鼻音很重，悶著聲音回答我，“你的筆記，羅什已經反覆看了上百遍，早已習慣了。”
小什的信我沒有看過。這是他寫給父親的，雖然他沒說不讓我看，不過我還是得尊重兒子。我凝視著看信的羅什，他眉間漸攏，嘴角戰慄，喉結在布了好幾道頸紋的頸項中上下起落。看完後忍不住用寬大的袖子掩面，雙肩微微抖動。
“羅什……”
他仍舊埋首在袖子中，悶悶的哭泣聲傳出，右手抖抖地將信遞過來。我接過，看上面一筆一畫幼稚的字型：
爸爸：
你好！我是小什，你的兒子，我今年六歲了。
媽媽告訴我，你在很遠很遠的地方，火車飛機都到不了，所以你無法來看望小什。但是，媽媽說，你很愛媽媽和小什。你每天都在想念我們，你是世界上最好的爸爸。
媽媽說我長得很像你。媽媽有時候會對我看著看著就哭，我知道媽媽是想念爸爸了。每年小什生日，媽媽要小什許願。小什的願望從來沒有告訴過媽媽。小什的願望是：爸爸可以跟媽媽在一起，這樣，媽媽就不會經常哭了。小什不喜歡媽媽哭。
媽媽帶小什很辛苦，雖然有外公外婆照顧。但是媽媽很孝順，說外公外婆年紀大了，不能老是讓他們操心。小什每次一生病，媽媽都會急得好幾個晚上不睡覺。媽媽很疼我，每天晚上都給小什唸書。媽媽有時候也會生氣，因為小什太調皮。不過爸爸放心，小什以後一定乖，不再惹媽媽生氣。
媽媽說，她要來看你。小什知道，媽媽盼著來看你，盼了