怎麼辦？”
剛朵拉越過一座高聳的方尖碑，驚起一群鴿子，雪白的羽翼散開後，露出在後面緊追不捨的警用飛車。
警笛的呼嘯聲刺破行星寧靜的天空。
雷歐納德接入了宇宙港所有的監視器和通訊裝置，在海洋般的資料中篩選出了他所需要的部分——警察從港口的各個入口湧入，重型飛船正準備起航，宇宙港的出入口已全數關閉，除非用離子炮轟開大門，否則他們插翅難逃。
“全員注意，全員注意，”雷歐開通全船廣播，“請回到你們的崗位上去，寒夜之夢號即將起航！重複一遍，寒夜之夢號即將起航！”
雖然船上只有不到二十人，但這番話依舊掀起了渲染□。“雷歐納德！你在說什麼胡話！”伊布·笛卡爾邊走向整備庫邊對著天花板大吼，“船長他們還沒回來吧！”
“這就是船長的命令。”雷歐冷冷答道，“立即起航。炮手請就位，主炮開始填充能源。”
“你瘋了嗎？這裡是宇宙港！”
“我們不都是‘瘋女王’的眷屬嗎？！”雷歐啟動全部引擎，強行分離泊位支架，不顧宇宙港一遍又一遍的警告，讓飛船脫離泊位。
“萊厄庭宇宙港指揮塔警告‘寒夜之夢’號！請立即回到泊位，接受警方檢查！”指揮塔工作人員向擅自行動的飛船發出警告，但是寒夜之夢號卻沒有聽從指令，他們的回答是這樣的：
“主炮能源填充完畢，準備發射！”
“媽的！走開！沒看見我們正玩兒命嗎！”
胡安娜尖叫著避過一輛迎面而來的重型機車，後者的司機猛打方向盤，卻還是撞上了一輛紅色的飛車，緊接著發生了一連串不幸的交通事故。胡安娜不停向上主禱告，希望那些被捲入這場追殺的無辜群眾都毫髮無損，不然她可真會良心不安。
萊厄庭的警察這次可以說是傾巢出動，天空中密密麻麻都是警用車輛，就像一大群尖嘯的蜜蜂一樣。阿洛伊斯心想幸好自己沒有密集物體恐懼症，要不然在被逮捕前就先嚇死了。
“為什麼是警察？我還以為會是公爵的私人部隊或者皇家禁衛軍。”約書亞說。
“他們現在恐怕正忙著‘保護’公主吧。”阿洛伊�