他所棲身的蓮花放到自己的胸口上，這樣他才能入眠。
月神旃陀羅在天上灑下他銀色的光輝。他的光輝寧靜而又充滿了愛意，因他與陀羅的愛情在月宮至上開花結果，於是，他更為溫柔地讓他的光輝在人間盪漾出一連串的深切情感，任何沐浴在這樣的月光下的人都要為之顫抖為之感動，沒有人能逃脫月神的魔法，他不若伽摩愛神那樣用弓箭讓人心產生熱烈的愛意，他僅僅是用他那光輝來諄諄勸誘凡人彼此相互依偎。
然而不僅僅是凡人，任何人，神明，或者仙人，都會因為月神的這份獨到的勸導而動搖本心。他們堅定意念想要苦修，可是當月輝如水，清涼與溫柔滑過他們的肌膚的時候，他們會不由自主地用溫柔來面對他們的所愛。
而摩訶提婆，正是被勸誘的眾神中的一員。
他輕輕拍打著那羅延，用他的一根手指，在那羅延的身上輕輕拍打。
那羅延被他拍打得十分舒服，於是，他合上眼，在那放置在摩訶提婆胸口的蓮花中熟睡。
第二天，摩訶提婆帶著化作伐羅訶的那羅延去到大殿之中為所有的婆羅門與剎帝利講解吠陀經典，他