-德-特雷維爾，現任法蘭西鐵道部的國務秘書。我很榮幸能夠得到主席的邀請，在如此重要的講壇上發言。”
夏爾以這句話作為開場白。
然後，他停頓了一下，接著繼續說了下去。
“誠如雨果先生所言，如今的歐洲並不太平，到處都充滿了動亂。當然，正因如此，大家才更能感受到和平的可貴。
然而……很顯然，在歐洲各個國家在平常時期就保有接近200萬常備軍的今天，我們想要得到和平的話，需要付出比想象中更加艱辛的努力，甚至要冒各種可怕的風險。”
我該怎麼說下去，才能讓他們滿意呢？夏爾暗暗思索這個問題，
然而，他想不出答案。
算了，按自己所想的來說吧，他心裡一橫。
“和平，是一個很好的詞，尤其是這個國家當中，經過了數個世紀的腥風血雨之後，我們每個人都知道它來之不易。”夏爾沒有看著臺下的人們。然後一個勁兒地自己說了下去，“正因為經過了這麼多腥風血雨，我們才能夠明白。只有歐洲各國的力量達成某種程度的平衡，和平才能夠降臨世間。而破壞平衡，就意味著破壞了和平，這是同一回事……是的，一個合理的體系將帶來和平，我們歡迎這種和平！”
維克多-雨果的臉色漸漸難看了起來，不過夏爾根本就沒有注意到。而是繼續侃侃而談下去了。
“合理的體系能夠帶來和平，那麼不合理的體系當然就不能夠帶來和平。目前的歐洲體系，我們就有些不安地看到。它已經搖搖欲墜了，越來越不能維持住平衡。
為什麼如此說呢？我們已經看到了，奧地利在革命風潮之下，幾乎奄奄一息。而俄國越過了它的邊境。將沙皇的權力透過馬刀肆無忌憚地展示到了整個東歐。在這種形勢之下，我們能夠稱其為平衡嗎？不，絕對不能！平衡已經崩毀了，所以和平也就消失了。
那麼，這個現行的體系，在其他地方就很公道嗎？不，絕對不是如此。出於一種可悲而且過時的歷史因素，我國在這個體系中所處的位置過分地低。低到了它甚至快要不願意維護體系的地步。難道這種情況很合理嗎？難道這個強大的國家、這個繁榮的民族不應該處於一種優越地位嗎？難道她沒有資格要求一個更為合理的體系嗎？我深信她是有的！
所以，在我看來。在歐洲實現和平的道路十分簡單，那就是讓法蘭西處於她理應處於的優越地位，然後讓她來幫助歐洲大陸上正搖搖欲墜的體系恢復正常，讓平衡和和平重新降臨到歐洲之間！”
夏爾停了下來，但是卻沒有發現掌聲，人人瞠目結舌地看著他，好像在看一個從天而降的怪客一般。
就連雨果也是一臉不悅地看著夏爾，好像對他的話十分不滿意似的。
“您的意思是，只有讓法國和過去那樣，可以對周邊國家頤指氣使，她才願意幫助歐洲實現和平嗎？”一聲詰問從臺下傳來。
我當然是這個意思啊，夏爾在心裡回答。
“我當然不是這個意思，”夏爾輕輕搖了搖頭，“我只是在說，和平需要體系，而體系的維持，就需要大國付出足夠的努力。法國作為一個大國，她理應得到一個她應該得到的地位，然後再由她——以及其他大國來維持和平……”
夏爾無視了他們的視線，繼續侃侃而談。
“和平，只可能來自於秩序的力量，只有每個大國都在一個體系當中維持著平衡，小國才能安穩地生活在這樣一個體系當中，才會保持住和平。一旦體系被破壞，失去了平衡，那麼小國的地位也將岌岌可危。所以，為了保持和平，我們應當努力維持歐洲的某種均勢，這個道理，在世界也是通行的，亞洲也是如此。同時，維持一種如果萬一均勢不幸被打破時迅速重新建設新均勢的能力……這就需要各個大國的努力，以及一種行之有效的國際機制……”
“也就是說您支援大國們在歐洲為所欲為，然後由他們分贓之後維持的和平？一種讓歐洲保持了上百萬常備軍隨時可能一戰的和平？”臺下的詰問聲依舊不依不饒。“一種已經隨著神聖同盟而進入了垃圾堆的和平？”
“每一個國家當然是不對等的，大國所經之處，小國自然應該望而卻步，難道有什麼不對的地方嗎？”夏爾理所當然地回答，“那種認為大國應該付出更大的維護和平的義務，卻只能和小國享有同等利益的想法，顯然是天真的，也是行不通的！甚至是極其危險的！從這一點看，神聖同盟雖然過時了，但是它的某些精神是可以保留下去的，如果能夠足夠尊