似乎是看出了夏爾有些疲憊，阿爾貝和夏爾沒有再聊多久就直接告辭了，不過看上去他不是回自己的居所，而是又去某個地方花天酒地逍遙快活去了。不過，他當然不會想到，其實夏爾並不是那麼想回家。
現在，也只好回家去了吧。望著阿爾貝乘坐的出租馬車離去的背影，夏爾在心裡苦笑了一下，然後命令自己這邊的出租馬車也往自己家裡馳去。
剛剛從家門口下車的時候，他拿出懷錶看了看時間，現已經是晚上十一點多了，芙蘭應該已經睡覺了吧？他心裡想，然後驀地感到輕鬆了許多——雖然已經過去快兩天了，但是他還是沒有想好怎麼應對說出那樣一番話的芙蘭。
為了不吵到人，在門房開了門之後，他小心地穿過前庭走回了到了宅邸內。然而，一進客廳之後，他就現自己更應該小心了，因為……客廳旁邊的小會客室，蠟燭一直都點亮了的，顯然，那裡面還有人。
看到這種情況之後，夏爾就更加放輕了腳步，想要快地溜回樓上自己的臥室裡，明明這就是自己的家，他卻搞得好像是不告而來的陌生人一樣，一想到這裡，夏爾就忍不住苦笑了一聲。
然而，即使他這麼小心，即使客廳有厚厚的地毯，他的計劃也馬上宣告失敗了，小會客室的門驟然開啟了。
即使夏爾一貫自詡聰明，也絕沒有預料到今晚自己碰到的將是什麼。
不。他沒有碰到什麼奇怪的事，更沒有碰到什麼危險的事。
從某種意義上來說，這甚至是件好事——因為。他的妹妹，正巧笑嫣然地看著他。
由於客廳的蠟燭很暗，因此夏爾並不是特別能夠看清芙蘭的臉，但是這笑容是如此明媚，以至於即使光線不足，都足以治癒人心。
“先生，您可終於回來了。我們可等了您很久了啊？”少女從門後探出頭來，睜大了眼睛，輕輕地笑著。還伸出手來召喚了一下，“快進來吧，可別耽誤時間了！”
夏爾呆呆地看著芙蘭，還是鬧不明白到底生了什麼。
這是什麼情況？
雖然說話的人確實是芙蘭沒錯。但是……怎麼回事？笑得這麼開朗活潑的人。真的就是芙蘭嗎？那晚上她不是哭得眼淚汪汪說一定要我不能離開她嗎？怎麼我沒答應她之後，她反而還能如此開心？
難道那天晚上，還是我誤解了什麼？夏爾心裡驀地閃過了這個念頭。
如果是這樣那就最好了吧。
“先生？”
眼見夏爾還在呆，芙蘭有些奇怪了，於是又招呼了一聲，“快點來啊，我和瑪麗都等了好久了呢！”
“哦，好。”夏爾點了點頭。放下了心頭的那些思緒，馬上走了過去。
果然如芙蘭所言。她和她的好友瑪麗-德-萊奧朗侯爵小姐都在這間小會客室裡，而侯爵小姐正好就坐在棋盤的對面。不過，棋盤上擺著的不是棋子，而是幾份報紙。
夏爾感覺十分疑惑，所以就轉過頭來看向芙蘭。
還沒等他開口詢問，芙蘭就馬上解釋了起來，“先生，我們正在報紙上看軍隊現在的情況呢！畢竟爺爺在那裡嘛……不過，還是看不太懂，所以正好就想找您來解說一下了，本來是打算明天再問的，不過您既然現在就回來了，那就跟稍微再抽出一點時間來，好好跟我們解釋一下吧？您應該不會……”
“哦，當然可以，當然可以了！”夏爾連忙應了下來，然後走到棋盤邊上坐了下去，“來，我現在就跟你們講講。”
難得她這麼關心這種國家大事，稍微指點一下也沒什麼。
接著，他拿起了那幾份報紙，然後現這赫然就是自己家的那份。也對，因為有特雷維爾侯爵和夏爾不斷通風報信的關係，《觀察報》報道此次戰事都是又快又準，連帶著銷量也提高了不少。
報紙已經攤開到了描述羅馬遠征的那一節，所以夏爾就直接開始講了起來，而侯爵小姐也適時地遞上了一份羅馬地區的地圖，讓夏爾的解說更加輕鬆了不少。
“在6月21至22日的夜裡，我們的軍隊經過了充足的準備之後，突然動了奇襲，佔領了四風別墅和潘菲利別墅之間的羅馬共和國第一道防線，敵人雖然動了數次的反擊，但是都已經被我們計程車兵給擊退了，目前我們已經在這些地方構築好了工事，羅馬城已經門戶洞開了……也就是說，用不了多久，我們的軍隊就可以再動幾次進攻，將整個義大利共和國給撲滅掉。”夏爾一邊解說，一邊下意識地撫弄了一下妹妹的頭，“這是您的爺爺立下的功勳，總統先生也對他