“爹，你說這袁術為何將這麼重要的事情告訴我們，這不是讓我們提前做好了準備麼！”孫策對於袁術的做法有些不理解，便問道。
“策兒啊，你還是太單純，這袁術和袁紹表面是穿著一條褲子，實則是相互暗中撕咬的豺狼，這袁術十分不滿庶出的袁紹佔據著家中族長的位置，而袁紹也是有些忌憚嫡出的袁術將來恐替代了自己的位置！因此二人面和心不合，我們管不著人家的家事，不過這一點倒是對我們來說十分有利，我們大可以利用他們這層關係！”孫堅說道。
“原來兄弟兩個也會相互猜忌啊，父親，孩兒和權兒如此親密，實在想不到還有袁術和袁紹這樣的兄弟啊！”孫策說道。
“策兒啊，那可不一樣，你和權兒乃是一母同胞，這江東的基業乃是我們孫家的，說白了遲早要交到你和權兒的手中，你們共同治理的乃是孫家的東吳，為父從小便教導你們切不可為了私利而兄弟背離，只要你們齊心協力，那東吳必將有強盛的那一刻！”孫堅囑咐道。
“父親，孩兒一定不負您的重託！”孫策堅定說道。
就在父子二人相談甚歡的時候，前方刺探的甲士來報。
“稟主公，前方發現荊州士兵！”
孫堅聽後，大驚，“果然正如袁術所言，這劉表竟然真的派來甲士前來攔截了！”
“將軍，如此我們該怎麼做！”程普問道。
孫堅神色凝重，“可看清了那劉表帶了多少人馬！”
那甲士回道，“看樣子只有數千人馬！”
眾人聽後皆舒緩一口氣，但是黃蓋卻反而表現得眉頭緊鎖起來。
“那劉表絕非不知我們有一萬甲士，怎麼就攜帶幾千甲士來攔截我們呢，這其中肯定有詐！”
“伯父所言極是，父親，孩兒覺得在草垛山澗之中，肯定還埋伏了不少的甲士，我們可千萬不能掉以輕心！”孫策說道。
孫堅笑道，“吾兒果然是長大了，可以領兵打仗了！”
接著便對眾甲士說道，“我孫堅，不管那劉表帶了多少甲士來攔截，我江東猛士豈會怕了那劉表麼。”
孫堅和劉表交戰多年，其中大部分是水戰，劉表帳下有兩名將軍，蔡瑁和張允，這兩員大將擅長水戰不擅陸戰，然而即便是擅長水戰的兩位將軍，也是經常被孫堅打敗，更何況是也同樣熟悉陸戰的江東甲士。
孫堅並沒有將劉表的甲士放在眼裡，親自率領大軍徑直開赴了過去。
“劉景升，你這是前來要我孫堅的項上人頭的麼！”孫堅遠遠地看著劉表問道。
劉表年邁，自知聲音沒有孫堅那麼響亮，怕自己的言語不能傳到孫堅而耳中，既然孫堅害怕自己這邊還安排有伏兵，那麼只好自己下馬親自和孫堅說清楚了。
劉表下馬，隻身前往孫堅的隊伍中。
孫堅見劉表一人下馬前進過來，有些驚訝，但是絲毫也不能弱了江東將士的氣魄，一個年邁的老者都不怕，更何況是自己堂堂東吳的主帥呢！
孫堅也下馬來上前和劉表會和。
“文臺兄！”劉表客氣道。
“劉太守客氣了！”孫堅回道。
“文臺兄且莫誤會，我劉表此次前來，只不過是奉袁紹之命前來攔截，實非本意！”劉表解釋道。
孫堅臉色依舊是死氣沉沉的樣子，“既然你確實是奉命來來接我的，還來說什麼廢話！”
“文臺兄不要生氣啊，我話還沒有說完呢！”劉表回道。
“那趕緊說吧，說完了就開打！”孫堅正色道。
“文臺兄，我自知不是你的對手，所以今日只帶了三千甲士，這三千甲士乃是跟隨我多年計程車兵，大部分家中也沒有什麼人了，並沒有什麼牽掛來了！”劉表有些落寞地說道。
孫堅大疑，“你這是什麼意思！”
劉表有些沮喪，“這三千甲士，全部都是供文臺兄你斬殺的！”
孫堅大驚失色，“景升兄，你這是為何啊！”
“文臺兄，我不想得罪袁紹，更不想得罪你，於是我便想出了一個兩全之策，我率領部下甲士，和你軍交戰，但是我部不敵你孫將軍勇猛，潰不成軍，實在沒有能力攔截你的去路，我想袁紹也不會再為難於我了吧！”劉表說道。
此話一出，孫堅大為感動，“景升兄，真乃大義也！”
“景升兄，若是這樣的話，我必將銘記你今日的恩情，我東吳將士，只要我孫堅一日在位，定當秋毫不犯！”孫堅斬釘截鐵說