作者有話要說：此菊花是真正的植物菊； 小千是很CJ的！親們千萬別想歪了；腐女們慎入；會失望的。 日近年關，四爺府裡的各個院子也都有了過年的氣氛。烏拉納喇氏福晉在給各院派禮的時候，多分了佟淑蘭一份，也算是無言的謝意吧。太子府的事情發生之後，德妃娘娘曾經特意把烏拉納喇氏叫進宮裡，讚揚了她治家有方，同時也暗示過她要注意這個佟格格。可這段時間佟淑蘭一如既往地呆在自己的院子裡，看看書，照顧小翠，就連太子府的佟側福晉來了都避而不見，不惹事生非，就自己來看，這個佟格格一點都不像會惹事的主，乖巧的很。
其他院落的側福晉、格格們從一開始的嫉妒，嫉妒這個佟格格出了這麼大的風頭，到後來看到四爺根本不甩她後，變成了嘲諷，譏笑她枉費心機，不但什麼都沒撈到，還得罪了太子妃。當然這些話是傳不到淑蘭的耳朵裡的，就算耳朵無意中掃到兩句，也聽不懂。某人在某一方面的神經系統經常會斷路（接收不良），或短路（會錯意），這種情況往往會把對方氣得暴跳如雷，而自己完全不明白對方在氣些什麼，殺人於無形之中，是一項極其厲害的武器。當然，這是後話。
由於小翠的逐漸康復，佟格格又恢復到了以前‘豬’的生活。對於過