，聽在外國人耳中其實也跟國人聽他們說話時感受一致。
語言不通帶來的最大影響便是心裡沒底，你不知道對方在說什麼，只能經由翻譯來轉達告知，不能第一時間透過對方的語氣和微妙的用詞意識到對方最真實的用意，一邊回答，一邊戰戰兢兢地惶恐著。
這方面誰都無法倖免，羅定也經歷過這一時刻，在國內大受追捧時出國來對著話筒磕磕巴巴地說著錯漏百出的話。資訊影片傳回國內，一堆人嘲諷他沒文化，丟臉丟出國門。臺下記者們異樣的眼光也毫不掩飾，如果不是他心性堅韌，若無其事的面具是一定擺不出來的。
好在現在的他，年輕的皮囊下包裹著的是一顆老邁的心，幾十年的知識，足夠他對這一小場合遊刃有餘。
被閃成一片的鎂光燈刺的眼睛疼，羅定看不出異狀地微笑著，與劇組成員站成一列，手牽手對臺下鞠躬致意。段修博就站在他的右手邊，握住他手掌的力道格外大，最後鬆開的時候，也不知道是有意還是無意地慢了一拍。
羅定看他一眼，對方握著話筒正在自我介紹，似乎察覺到羅定的眼神，便回過頭來，凝視他，表情更溫柔了一些。
臺下的觀眾們顯然都認識他，露天的環境下，女人們的尖叫尤為清晰。
草草介紹過自己，他很自然地伸手攬住了站在他旁邊的羅定的肩膀，帶過來幾步，笑著介紹他：“這是我非常好的朋友，年輕又英俊，在中國時也跟我合作了幾個作品，非常的有才華。這次得知到能跟他再一次合作的時候，我真的覺得很高興。”
羅定心知他在為自己撐腰，意在警告臺下的媒體提問時不要太過分。歐美的記者可比國內的要兇悍的多，這大概是媒體的通病，斷章取義和博人眼球，跨越幾個太平洋都是一樣的。
“事實上。”記者們對視了一眼，眼神果然慎重了一些，原稿中帶有些許針對語氣的問題只能暫時擱置，他們放下題詞卡重新籌組語言，“羅定先生，您只有二十歲左右對嗎？”
羅定給了段修博一個肯定的眼神，示意自己來，段修博張了張嘴，便又閉上了。
羅定看向提問人的眼睛：“準確的說我已經快二十四了。”
一口標準的美式英語，從任何角度都找不出可挑剔的地方，這在初出過門的明星當中是比較少見的。他淡定自然的態度和略帶俏皮的音調也讓記者意識到，對方似乎並沒有外表看上去那麼軟，可以任人揉捏。
“您是如何得到這一角色的呢？”
“當然是試鏡。我扮演我應該扮演的角色。”
“有人和您競爭嗎？”
“當然，”羅定保持笑容盯著他，在他想要問的更深的時候出口打斷，“當然我不能告訴您對方是誰，他會生氣的。”
底下一陣低低的笑聲。
大方自然的態度為他博得了不少的好感，記者們對他不同於普通東方演員的含蓄回答也頗為受用，採訪就是要這樣嘛，能說的話題，為什麼要含含糊糊地透露呢？
“人們對您並不熟悉，老影迷們對卡門導演採用您這個決定表示非常不能理解，對此您有什麼回應麼？”
羅定探頭看了克洛維一眼，對上對方詢問自己是否要出面的視線，淡笑著勾起嘴唇，滿不在乎地說：“我都習慣了，到處都是這樣，我在國內剛出道接下電影拍攝的時候，大家比這還吵鬧呢。”
眾人有些驚訝：“那麼現在呢？”
“現在他們都變成我的粉絲了。”羅定小驕傲地對他眨眨眼睛，“我來拍《刀鋒戰士III》的時候，他們都嚷嚷著捨不得我走。再過幾個月，就該是你們捨不得我回去了。”
笑聲驟然變大。
羅定心中舒了口氣。這就是國情。
這番話要是放在國內出口，記者們的口誅筆伐不把他罵出翔來才怪。什麼驕傲自滿目中無人傾軋如山倒，絕不會收到如今的效果。在國內，謙虛謹慎已經成為藝人的本分。
可那套用習慣了，再放到歐美，面對記者提問的時候，含糊糊地說：“我不行。”“XX比我強。”“我只是運氣好。”
那麼，很多人便會把這樣的推託當真的。
西方的謙虛，比起中國的謙虛要直白的多，偶爾說一說這樣自信十足的話，反倒更能讓人心生好感。
羅定的外形本就佔了便利，他看上去太小了，纖細俊秀的模樣在白種人中也只有未長成的少年才能擁有。然而美好的少年時期總是短暫的，許多藝人剛出道的時候那個清秀水靈啊，