“林，我跟海軍罪案調查科那邊聯絡了一下，據說林恩·斯賓塞在最後一起強姦案中，曾經被受害人用銳器扎傷過那裡……我估計這就是為什麼這個傢伙在回國之後這麼老實的原因……”肖恩向林修一邪惡的笑了一下，林修一心領神會，惡人總算是有惡報。不過這個傢伙回國之後卻把從軍隊裡得到的本事用在了號公路上的那些色鬼和頭上。應該是為了宣洩心中的不滿吧。
……
林修一在醫院住了一個月之後，因為恢復得還不錯，就暫時回到了家中。在梅蘭妮的邀請之下，林修一退掉了在西雅圖租住的公寓，作為房客在梅蘭妮的家裡住了兩個月。並且在這裡度過了萬聖節，感恩節和聖誕節，充分的體會了美國人的生活。在梅蘭妮一家的精心照料之下，林修一逐漸的恢復了元氣。
隨著身體一天天的變好，林修一回國的日子也一天天的臨近了。說起來這一次的美國之行還真是有不少收穫。他破獲了兩起大案，認識了肖恩和梅蘭妮一家，還得到了萬美元的獎金。為了感謝這兩個月來梅蘭妮一家的照顧，林修一給小瑪麗留下了一筆錢，大概在八萬美元左右。此外他撞壞了那輛租來的tr不得不賠給了租車行一萬多美元。
林修一離開西雅圖的那天，很多人都前來為他送行。馬斯克局長代表西雅圖分局送給了林修一一塊定製的勞力士金錶。錶殼的後面鐫刻著一行小字，送給西雅圖最出色的聯邦探員——林修一。