巧立名目的揮霍納稅人的稅金吧！”美紀突然問道。
“當然不是，之所以會在案子結束後提供培訓作為獎勵，是為了讓搜查一課的刑警們能夠不受所辦理案件的不良影響，所以嚴格的說，這也確實是在培訓！”從經多年的相澤說道。
“哦，原來是這樣啊！”林修一在心裡默默地為警視廳的這項制度點了個贊。這確實是一項人性化的制度。搜查一課的刑警們平日裡總是在面對人世間最醜惡的一面，時間長了難免會產生心理上的副作用，而培訓這項制度則提供了一個很好的自我調節機會。讓警察可以從負面情緒之中恢復過來。
“不過一般的培訓可沒有我們這麼好的待遇，頂多就是放幾天假而已，像這樣和同事們一起出來旅遊我還是第一次遇到！”相澤接著回答道。整個2系資歷最老的刑警就是相澤，而林修一反倒是所有人裡從警時間最短的那個。所以很多事情，林修一其實並不清楚。
“好了，大家休息好了嗎？晚上我請大家吃這裡著名的甲州牛肉鍋，不過我只有一個條件，大家不要再叫我警部了，請叫我修一君！”
“萬歲！”
“修一……君？”
“我已經後悔剛才吃太多的飯糰了！”
……