收單位那裡繼續開始新的人生！”
“什麼……你們打算讓我辭職！難道你不知道我已經為警視廳工作了四十年了嗎？”
“關於這一點，我們也考慮到了！您覺得去東電（東京電力公司）擔任部長怎麼樣？”
“東……東電嗎？”
“嗨咿！不過我們建議您先不要急著去哪裡開始新的工作，你可以先休息一段時間，等到大家逐漸遺忘了關於新宿署的醜聞之後，你在正式的進入東電工作。當然了，在您休息的這段時間，東電方面可以以顧問費的方式來支付您應得的收入！”
……
聽到了源稚竹提出的這個方案，笠井升心中的牴觸也慢慢地變淡了一些。現在看來，警視廳方面為了補償自己代人受過的行為，絕對開出了一份豐厚的回報、雖然辭職在面子上讓笠井升有些難看，但是如果真的能夠入職東電擔任部長的話，那就意味著，薪資方面起碼可以翻上一倍，而自己也可以早點過上退休之後在接收單位領取高薪的生活了。
“既然本廳方面如此的為難，這次的責任，就讓我一人承擔好了！”
在經過認真的考慮之後，笠井升最終還是接受了源稚竹提出的條件。源稚竹看到對方總算是認清了自己的處境。也連忙站起身來向對方行了一禮，隨後語帶感謝的說道：
“請允許我代表警視廳感謝您這些年來做出的貢獻，那麼……記者會的事情我們馬上就著手準備。”