二宮上下,敢怒不敢言。一時烏煙瘴氣。
因其腰大十圍,過於痴肥。於是宮中黃門皆偷喚其為“董豭”。意為“寄豭之豬”。
語出《史記·秦始皇本紀》:“夫為寄豭,殺之無罪。”《索隱》注曰:“豭:牡豬(公豬)也,言夫淫他室,若寄豭之豬也。”
一言蔽之,董賊乃亂入天家之公豬也。且“夫為寄豭,殺之無罪”。言下之意,若男人像公豬一樣,鑽進別家“豬圈撒種”,被人一刀了結,亦死有餘辜。
黃門牙尖嘴利,可見一斑。
黃門竊竊私語。不出半月,滿城皆知。人後皆喚董卓『董豭』。
乃至董卓身邊近臣,亦紛紛耳聞。卻無人敢言於董卓當面。
洛陽東郭,建陽裡,王允府邸。
“好一個寄豭之豬。”聞董卓淫亂宮闈,王允怒不可遏。自董卓開府,治政魚梁臺。王允深惡痛絕,不與往來。與太傅楊彪等人,常入宮伴駕。今董卓權勢滔天,宮中亦入不得。於是王允索性稱病不朝,閉門謝客。
唯司隸校尉桓典,常有往來。
寄豭之豬,便是從桓典處聽聞。
桓典亦憂憤不已:“聞董豭淫亂宮女,猶不知足。自宮中偶遇,便常擾萬年公主。先前,何苗假扮公主,行刺榻上。本以為,此事因西園大火而終了。不料董卓欲舊事重提,強娶萬年公主。”
“董卓老賊。”王允怒髮衝冠:“某必殺之!”
“前有伍孚,後有何苗。董卓接連遇刺,焉能無備。”桓典一聲嘆息。