“喂！克里斯坦太太！”電話裡的聲音說。“獵人正在追捕野獸，而那隻狐狸就躲在這片樹林裡！”
蘇珊扔掉聽筒，直挺挺地倒回床上，渾身發涼。
旅館外面（那是１９３８年）有人彈奏吉他，連奏三曲，餘音嫋嫋。
他們幾乎徹夜未眠。次日清晨，他們聽到街上汽車喇叭開始喧鬧。蘇珊朝外望去，看見一群人，一共八個，從幾輛大客車上跳下來。這些客車的車廂上，塗抹著不少紅色的字母。
“這是怎麼回事兒？”蘇珊大聲問樓下街上站著的一個小男孩兒。這個小孩兒正望著客車和那群旅客出神。
“這是一家美國電影公司的演員。”小孩兒回答。“他們到這兒來拍攝一部電影。”
蘇珊把這一切告訴了威廉。威廉建議今天不要去愛克波爾科城了，還是留在這裡，看看拍電影吧。
“看看拍電影，可以幫助咱們散散心，忘掉那件麻煩事兒。”
威廉的話裡，流露出希望。“同時也可以讓西姆斯不再對咱們疑神疑鬼。”
蘇珊再一次走到窗前，凝視著樓下的鄉村廣場。廣場曙光初照，晶晶閃光。她看到那幾個無憂無慮、愛吵愛鬧的美國人，禁不住想大聲喊：“救救我！把我藏起來！救救我吧！請幫助我染一染頭髮，穿上一套奇裝異服，我需要你們的幫助！我是從２１５５年逃到這裡來的！”
然而，他們會相信她的話嗎？不會，絕對不會！所以，她決不能把一切都告訴他們。
“咱們下樓去吃早飯吧！”威廉說。
他們下樓走進旅館的餐廳。大廳裡滿是旅客，都在吃著火腿蛋。電影演員們進來了，六男二女，一行八人。他們哈哈大笑，把椅子推來推去，弄得震天價響。蘇珊很高興和他們呆在一起。她覺得從他們那裡能夠得到溫暖和庇護。
這時候，西姆斯先生叼著一支土耳其香菸，從大廳門口拾級而下。他拼命吸菸，老遠地就對威廉和蘇珊深深一鞠躬。蘇珊回了他一鞠躬，臉上居然還露出了一絲笑容；因為當著８位演員和２０位旅客的面，西姆斯是不能為所欲為的。
“也許，咱們可以僱兩個演員來矇騙西姆斯。”威廉深謀遠慮地說。“當然，咱們要告訴他們這不過是開個玩笑。讓他們穿上咱們的衣服，坐上咱們的汽車，只要西姆斯盯上了他們的梢，咱們就能趁機趕到墨西哥城去。這麼一來，他就再也找不到咱們了！”
“啊！見到你們真是太好！”有人朝他們大聲嚷嚷，他們抬起頭來。
一個滿嘴酒氣的胖子，朝他們的桌子俯下身來。
“見到你們幾位真正的美國遊客，我快活得真想親親你們！”
他和他倆一一握手。“我可以坐到你們的桌子邊上來嗎？我叫喬？梅爾頓，電影導演。我喜歡交�