�擔骸胺彩羌岢擲褚宓娜耍�Ω猛ㄇ櫬錮恚��瘢�錐竦吶涯婊姑揮姓妒祝�鈑�鵲郟ㄋ韭沓恪⑺韭碲�┝殍訓母骶�共荒芮敖�N籮揭桓鋈說牧α浚�運�鋈說目嗄眩�惺裁窗鎦���箍咕苴�睿 蔽籮講壞靡眩�郵莧蚊��
14 最初,漢趙帝國青州州長曹嶷,佔領青州,後來叛變,歸降晉帝國(北方各將領向司馬睿勸進時,曹嶷是其中之一,參考去年【三一七年】六月)。後來因建康距離太遠,勢不能支援,於是又倒向漢趙帝國,跟驃騎大將軍石勒結合。石勒任命曹嶷當東州大將軍、青州全權州長,封琅邪公。
15 六月九日,晉帝國政府任命刁協當國務院總理(尚書令),荀崧當國務院左執行長(左僕射)。
三一八年 戊寅(4)
刁協性情剛烈強悍,跟很多人發生衝突,和高階諮詢官劉隗同時受晉帝司馬睿寵信。二人打算矯正當時的弊端,遇事往往尊崇君王,壓制臣下,排斥豪門強族;所以深受王姓家族(以王導為首的王家班)的忌恨,凡是政府不得人心的苛刻瑣碎的措施,大家就一口咬定是刁協、劉隗的主意。刁協又不自我剋制,每每借酒裝瘋,凌辱高官,看到他的人,都不敢正視,心懷畏懼。
16 六月二十三日,晉帝國封皇子司馬晞當武陵王。
17 漢趙帝國樓煩公劉虎(參考三一○年十月)從朔方(指山西省北部)侵入晉帝國所封代王(首府盛樂【內蒙古和林格爾縣】)拓跋鬱律國境西部(拓跋鬱律繼位事,參考前年【三一六年】十二月)。
秋季,七月,拓跋鬱律攻擊劉虎,大破劉虎軍,劉虎逃出塞外;堂弟劉路孤率領部眾歸降拓跋鬱律。拓跋鬱律遂擴張領土,西方征服古烏孫王國的故土(伊犁河流域);東方征服勿吉部落(黑龍江下游一帶)以西地區;士強馬壯,雄踞北方。
18 漢趙帝國皇帝劉聰病重,徵調最高指揮官(大司馬)劉曜當丞相,驃騎大將軍石勒當最高統帥(大將軍),一同主管政府機要(錄尚書事);接受遺詔,輔佐中央。劉曜、石勒堅決辭讓。劉聰遂任命劉曜仍當丞相兼雍州全權州長;石勒仍當最高統帥兼幽州、冀州二州全權州長;石勒再辭讓,仍不接受。劉聰續任命上洛郡(陝西省商州市)人王景當太宰(上三公之一),濟南王劉驥當最高指揮官(大司馬),昌國公劉 當太師(上三公級),朱紀當太傅(上三公之二),呼延晏當太保(上三公之三);以上各官同時主管政府機要(並錄尚書事)。又任命範隆代理國務院總理(守尚書令)、儀同三司(宰相級),靳準當最高監察長(大司空)兼京畿總衛戍司令(司隸校尉),輪流裁決國務院奏章。
七月十九日,劉聰逝世(年不詳)。
七月二十日,皇太子劉粲登基(四任隱帝),尊右皇后靳月華當皇太后,上皇后樊女士當弘道皇后,武女士當弘德皇后,王女士當弘孝皇后。晉封太子妃靳女士當皇后,皇子劉元公當皇太子。大赦,改年號漢昌(之前是麟嘉三年,之後是漢昌元年)。把劉聰埋葬在宣光陵(山西省臨汾市西南),諡號昭武皇帝,廟號烈宗。皇太后靳月華等,正在妙齡,都沒有超過二十歲。劉粲遂跟她們上床,日夜歡樂,毫不悲傷。
靳準心裡另有打算,向劉粲秘密報告:“我聽到一些訊息,好像有人打算效法伊尹、霍光(指罷黜皇帝),先行誅殺太保(呼延晏),擁戴最高指揮官(大司馬劉驥)總攬中央大政,陛下應早日因應。”劉粲不理。靳準恐懼後患,教他的兩個女兒(皇太后靳月華及皇后靳女士)向劉粲提出警告,劉粲才相信確有其事,於是,下詔逮捕太宰劉景、最高指揮官(大司馬)劉驥(劉粲老弟)、劉驥同一孃親的車騎大將軍吳王劉逞、太師(上三公級)劉 、宰相(大司徒)齊王劉勱(劉粲老弟),全部處斬。太傅(上三公之二)朱紀、代理國務院總理(守尚書令)範隆,逃奔長安(投靠駐防長安的丞相劉曜)。
八月,劉粲在上林御花園(上林)檢閱大軍,打算###驃騎大將軍石勒。擢升丞相劉曜當相國兼全國各軍區總司令長官(都督中外諸軍事),仍鎮守長安;靳準當最高統帥,主管政府機要(錄尚書事)。劉粲常在後宮遊樂歡宴,軍事政治等國家大事,全由靳準決定。靳准假傳聖旨,任命堂弟靳明當車騎將軍,靳康當首都衛戍司令(衛將軍)。
靳准將發動政變,跟最高國務官(金紫光祿大夫)王延商談,王延拒絕,扭頭便走,將向漢趙帝劉粲告發,中途遇到靳康,被綁架回來。靳準遂下令他的軍隊緊急動員,衝入皇宮,到光極殿,派武裝士