來，環顧四周。那個裹著骯髒的灰色繃帶的男人用指關節敲著櫃檯，又從酒吧招待那裡拿到一杯冒煙的飲料。“你知道嗎？”羅恩低聲說，熱中地望著整個酒吧。“在這裡我們可以點任何想要的東西。我打賭那個夥計會賣給我們任何東西，他才不在乎呢。我一直想嘗試一下火焰威士忌（Firewhisky ）——”
“你——是——一個級長，”赫敏不高興的說。
“哦，”羅恩的笑容褪去了。“是啊……”
“那麼，你說誰要在這裡和我們會面？”哈利問，使勁擰開黃油啤酒生鏽的蓋子，喝了一大口。
“就幾個人，”赫敏重複說，看了看手錶，又焦急的望著門外。“我讓他們大概這個時候來這裡，我想他們都認識，——喔，看，那大概是他們。”
酒吧的門開了，一團混著微塵的陽光把房間一分為二，幾秒鐘後又消失了，被一群進來的人擋住了。
最先進拉的是納威、Dean和Lavender，後面緊跟著Parvati、Padma Patil 和（哈利的胃猛的一緊）秋以及一個一直和她在一起唧唧喳喳的女孩子，然後是（她看起來就好象在夢中偶然走進來似的）Luna Lovegood，…然後是Katie Bell、Alicia Spinnet 和Angelina Johnson，Colin 和Dennis Creevey、Ernie Macmillan、Justin Finch…Fletchley、Hannah Abbott，一個哈利不知道名字的留著長辮子的赫夫帕夫女孩，三個拉文克勞男孩，哈利確信他們叫Anthony Goldstein、Michael Corner 和Terry Boot，金妮，一個高個子金髮碧眼，長個朝天鼻的男孩緊跟著他，哈利隱約記得他是赫夫帕夫魁地奇隊的一員，隊伍的最後是弗雷德？威斯里、喬治？威斯里和他們的朋友李？喬丹，他們三個都抱著裝的滿滿的Zonko的大紙袋。
“幾個人，”哈利嘶啞地對赫敏說，“幾個人？”
“是啊，哦，這個主意看上去相當受歡迎，”赫敏高興地說：“羅恩，你可以再去拖幾把椅子過來嗎？”
那個酒吧招待呆住了，他正在用一塊骯髒的，好象從來沒洗過似的擦布擦拭一個玻璃杯，他還從沒見過他的酒吧裡來這麼多人。
“好啊，”弗雷德說，他第一個來到吧檯邊，飛快地數著同來的人，“請給我們……25 杯黃油啤酒，可以嗎？”
那個酒吧招待看了他一會，然後，暴躁地扔下他的擦布，好象他正在做什麼重要的事而被打斷了一樣，他開始從櫃檯下取出骯髒的黃油啤酒來。
“乾杯，”弗雷德說，分發起啤酒來，“不過說起來，大夥，我沒有足夠的錢來付這麼多……”
哈利呆呆地看著那些唧唧喳喳的人們從弗雷德手裡接過啤酒，並在長袍裡摸索著錢幣。他想象不出這麼多人到這裡來幹什麼，突然一個可怕的想法出現在他腦海裡，他們也許期待著一個演講什麼的，想到這裡他趕忙轉向赫敏。
“你跟他們說什麼了？”他低聲說。“他們期待什麼？”
“我已經告訴過你了，他們只想聽你將要說的，”赫敏安慰的說。但哈利仍那樣激烈的看著她，所以她很快補充說，“你不需要做任何事，我會先發言的。”
“嗨，哈利，”納威說，喜氣洋洋地在他對面坐下了。
哈利努力對他笑笑，但沒說話。他的嘴裡非常幹。秋剛剛對他微笑並坐在羅恩的右邊了。她的朋友，長著一頭捲曲的紅色頭髮，沒有笑，十分懷疑地看了他一眼，那眼神很明白的表示，如果有辦法的話，她才不會來這兒呢。
新來的人三三兩兩地坐在了哈利、羅恩和赫敏周圍，有些人看起來相當興奮，還有的人很好奇，Luna Lovegood 做夢似地望著上空。當所有的人都找到座位後，議論聲平息了，大家都望著哈利。
“恩，”赫敏說，出於緊張她的聲音比平時高一點。“那麼——哦——大家好。”
大家的注意力又轉到了她身上，儘管目光仍不時的瞄著哈利。
“那麼……恩……那麼，大家都知道為什麼來這裡。恩……那麼，哈利的那個主意——我是說（哈利尖銳地看了她一眼），我的那個主意——對那些想學習黑魔法防禦術的人來說這可能是個好主意——我是說，真正的學習，你們知道，不是Umbridge教我們的垃圾”（赫敏的聲音突然