。
羅斯趕緊跟在他身後，她不知道詹姆士為何突然離開了，連話也不說一句，而且腳步也比平時快了許多。她猛然想到，是不是因為他在吃醋？她便不由得高興起來，原來他對自己還是有意的。
餐廳裡有幾個人演奏著美國鄉村音樂，這船已經不同於泰坦尼克號，只是一艘普通的遠航船。船仍然採用冬季航線，雖然這要比夏季航線要遠很多，卻安全多了。
詹姆士找了一張桌子坐了下來，羅斯便坐在他對面，而歐文和馬丁居然也跟了過來。
維維安剛好也在餐廳，她拍拍身邊的椅子，歐文和馬丁只好走了過去，坐在她對面。歐文叫過服務生，要了三份魚排。而詹姆士只要了簡單的牛奶和麵包，羅斯便也只要了牛奶和麵包，她希望什麼都能和詹姆士一樣。
當歐文和馬丁大快朵頤時，魚的香氣飄到了羅斯的鼻子裡，她偷眼看了看詹姆士，見他吃得正香，她想，他真是一個清心寡慾的人，自己就偏偏喜歡他這個樣子。
忽然，馬丁大聲咳嗽起來。維維安連忙遞給他一杯水，馬丁卻無力接過這杯水，他一邊咳嗽，一邊用手指著自己的喉嚨。維維安連忙跑到他身後，用手拍打他的背部。
羅斯輕聲道：〃他一定是被魚骨頭噎住了。〃她沒有聽到回答，轉過頭，只見詹姆士臉色蒼白，正目不轉睛地看著馬丁。她覺得詹姆士的臉色實在太過嚴峻了，她甚至在他的眼睛裡看出了一絲恐懼的神色。
馬丁的臉漲得通紅，他仍然拼命咳嗽著，維維安更加用力地拍打他的背部，然而還是徒勞無功。這時，走過來一個粗壯的船員，他大聲說：〃這樣拍不行的，讓我試試。〃
他讓馬丁站起身，從後面抱住他，兩手死死地卡住馬丁的腹部，想將他喉嚨中的骨頭擠出來，但他也同樣失敗了。
馬丁的臉色開始變成了豬肝色，他根本無法言語，只是用手指著自己的喉嚨，眼珠也已經凸了出來。
人們都圍了過來，然而無論大家怎麼努力，那塊魚骨頭便彷彿長在了馬丁的喉嚨裡一樣。馬丁的身體開始軟倒下去，太長時間無法呼吸，他額上青筋暴出，雙眼死死地盯著詹姆士。
▲虹橋▲書吧▲。
第13節：第三章 死亡（4）
終於，他的咳嗽聲停止了，他的身體也停止了任何動作，只有一雙凸出來的眼睛還死死地盯著詹姆士。
大家面面相覷，誰也沒有想到，一個人就這樣死了。
維維安的哭聲慢慢地響了起來，她越哭聲音越大，終於變成了號啕大哭。她用力地捶打著馬丁的胸部，語無倫次地哭喊道：〃難道一塊小小的魚骨頭就能夠殺死你嗎？你不要嚇姑媽了，快站起來吧……〃
而歐文則雙眼血紅，他忽然走到詹姆士面前，一把抓住他的衣領，厲聲道：〃都是因為你，如果不是因為你，我們根本就不會離開泰坦尼克號，馬丁也不會死。〃
詹姆士臉色更加蒼白，他抓住歐文的手，似乎想要說些什麼，歐文已經一拳打在他的臉上，詹姆士踉踉蹌蹌地後退了好幾步，幾乎將旁邊的人撞倒，兩名船員急忙走過來強行將歐文拉走了。
羅斯連忙跑到詹姆士身前，用小手絹細心地擦拭著他嘴邊溢位的鮮血。詹姆士仍然緊緊地盯著馬丁的屍體，不祥的預感圍繞著他，使他幾乎失去了行動的力氣。
羅斯有些驚異地叫道：〃你怎麼了，詹姆士？你在發抖。〃
詹姆士卻完全沒有反應。羅斯用力搖了搖他的身體：〃詹姆士，詹姆士！詹姆士……〃她一連叫了好幾聲，詹姆士才猛然回過神來，他忽然一把抓住羅斯，急切地說：〃從現在開始，你千萬不可以離開我，我能感覺到一些很不好的事情正在發生，我必須和維維安談談。〃
羅斯皺眉道：〃現在找她恐怕不是時候，不如……〃
詹姆士卻忽然煩躁起來，一把推開羅斯的手，打斷她的話：〃再不談就來不及了，我必須立刻和維維安談一談。〃羅斯嚇了一跳，詹姆士從未用如此粗魯的語氣與她說話，在她的印象中，他永遠是平和而淡然的。她有些怯怯地說：〃可是，我怕她現在什麼也聽不進去。〃
詹姆士吸了口氣，努力控制住自己的情緒，他知道在這個時候自己絕不能慌亂，必須保持鎮定，只有他一個人能預感到即將發生的一切。
此時，維維安和馬丁已經被送回了艙室，詹姆士便向著他們的艙室走去，羅斯亦步亦趨地跟在他身後，她擔心歐文又會對詹姆士動粗。
船艙門開啟時，歐文的臉色果