是現在物是人非，每一棵樹、每一條街都和從前一樣，但在家裡編著牽牛花棚等待他歸來的老人卻不在了。當他走到他父親從前住過的那座房子前面時，幾乎要站不住了。伊林緊緊地挽著他的胳膊，像要給他力量般地，愛德蒙還給她一個神情慘淡的感謝的微笑。
愛德蒙站在小樓下面，對著樓上的父親的房間視窗凝視了許久，那裡曾經開滿了牽牛花，但現在空蕩蕩的只剩下木頭花架，“我們上去看看吧。”
“愛德蒙，不要勉強。”伊林擔心地說，她第一次見到愛德蒙如此傷心，他從來都把這種情緒隱藏得很深，她真不忍心看到愛德蒙這樣子。
“我想再看一眼。”愛德蒙堅持道。
“好吧。”伊林只好陪著他進了小樓。
這是一棟老舊的房子，裡面十分陰暗，伊林想象著愛德蒙曾經在裡面生活的樣子，那時他是一個臉上洋溢著陽光般笑容的水手，有他住在這裡的時候，這棟房子一定會比現在有生氣吧。他們走上了黑暗的樓道，來到一扇小門前，愛德蒙敲開了門，房客是一對剛搬進來不久的青年夫婦，他們緊張地看著來人，伊林請求他們參觀一下房間，他們疑惑著答應了。
房間裡已找不到一點兒老唐太斯留下的痕跡了。愛德蒙雖極力抑制著自己的感情，但當他一想到父親曾躺在這裡呼喚著他的兒子的名字而斷氣時，他的眼睛裡不由自主地湧滿了淚水。伊林擦了擦自己已經溼潤的眼睛，輕輕地撫著愛德蒙的背，那對青年夫婦看到這位面色嚴肅的英國人淚流滿面，覺得很驚奇，但他們能感到他神情的莊嚴，就沒有去問他原因。
他們離開時，樓下的一間房門是開著的了，淡淡的光線從門裡射到走廊上，灰塵在光線裡漂浮著。一個男人靠站在門邊，肩上搭著一條軟尺。房裡傳出一個女人低沉的咒罵的聲音，那男人愁眉苦臉地看了一眼愛德蒙他們。愛德蒙在看到他的一瞬怔住了，伊林不解地看著那個男人，看到軟尺時才突然想到，他大概是愛德蒙的老鄰居，卡德魯斯，一個裁縫。伊林蹙眉，他怎麼會在這裡？卡德魯斯按劇情現在本該去開客棧的，她有些擔心，愛德蒙剛剛的表現會不會暴露他的身份？
“威瑪先生？”伊林低聲呼喚愛德蒙。
“哦，是的。”愛德蒙恢復了嚴肅的神情，慢慢走到了卡德魯斯的面前。“請問，您是這裡的老住客嗎？”
“是的，住了二十多年了。”卡德魯斯看到對方穿著打扮是個有身份的人，馬上站直了，換上畢恭畢敬的態度。
“那您一定認識一位曾經住在樓上的叫唐太斯的青年。”愛德蒙用英國腔的法語問。
“當然，您認識他？……我們曾經是好朋友。”卡德魯斯瞪大眼睛，說到朋友兩個字的時候，心虛地降低了音量。
愛德蒙注視著他臉上的每一個表情變化，顯然，他沒有認出自己。騰格拉爾和弗爾南多寫告密信的那天，卡德魯斯和他們在一個酒桌上喝酒，他一定知道什麼。愛德蒙決定從他口中求證，究竟他與法利亞神甫的推斷是否正確，他是不是真的被那兩個人陷害，而梅塞苔絲又去了哪裡？
28。真相
“您是？”卡德魯斯問道，他不認為唐太斯或是他父親老唐太斯可能有什麼外國朋友，而且這位英國紳士看起來還像是很有身份的人。他的裁縫店生意越來越不景氣，雖然這位先生看起來不會在這種小店做衣服，但他不想放過任何做生意機會。
“我是威瑪勳爵，這位是我的夫人。”愛德蒙介紹道。“我是唐太斯的朋友，想打聽一些事情。”
“哦，我叫做卡德魯斯，見到您很高興，閣下。您問對人了，我和他做了多年的鄰居，他的事情基本都知道！可憐的唐太斯，他坐牢後，我還一直幫他照顧他的老父親。”卡德魯斯說，臉上卻沒顯出更多的憐憫的表情。“請進，請來我的店裡坐著說吧！”
“好，謝謝。”愛德蒙和伊林進了他的家。這是一間比老唐太斯家稍大的套間，屋裡散落擺放著一些布匹和衣服模子，卡德魯斯的老婆聞聲從裡間走了出來，她原先應該是有幾分姿色的，但現在滿面病容，表情呆滯，嘴裡還嘟嘟噥噥地。
“回去，卡爾貢特娘們兒，這裡沒你的事！”卡德魯斯衝她吼道，然後比量了一下自己的腦袋，對威瑪夫婦說：“她這裡有點問題，不用管她，我們談我們的。”
卡德魯斯的老婆咒罵了幾句，回了屋子。卡德魯斯讓愛德蒙和伊林坐在小餐桌邊，開始了他們的談話。
“您說您認識唐太斯，他現在怎麼樣了？”卡德魯斯不