找不到，他們會強行配給你一個。這些都是次要，總有一天你會學會如何應付更為複雜的問題，應付你的內心。”
“我不明白——”默文說，可是他停下來，傑拉爾德站起來，開啟車窗。
“你要幹嘛，傑拉爾德？”默文問，對方沒有回頭，“我要走了，默文，有時候無論你做什麼……你始終是一個人的。”他向車下跳去，默文衝過去，大叫著，“等一下！”
他怔在那裡，傑拉爾德消失了，前一瞬間他還在他的視線內，可是下一秒，即使他能把所有的細節看得很清楚，可是他怎麼也找不到傑拉爾德了，他在空氣中消失了！
他怔怔地站在窗邊，他甚至沒有看到他飛掠而去的身影，眼前只有一片熙熙攘攘的人類，全見不到另一個血族的影子。
傑拉爾德獨自坐在小酒館裡，面前放著一杯啤酒，幾乎還沒被動過。
這裡環境嘈雜，魚龍混雜，可是他卻覺得有一種異樣的安靜。他平靜地看著來來往往的人類，或是可以解釋為食物，原來一個人也沒有那麼可怕。他竟然花了那麼久才明白，他始終是獨自一人而已，恐懼消失了，他坦然地呆在這裡，心靈像一張被鋪開的紙。
他又想起埃爾弗，他發現那並不是可以控制的東西，這讓他露出一個苦笑。一個男人鬼祟祟地湊過來，壓低聲音，“嘿，先生，要去美國的船票嗎？”
他轉過頭，那個人繼續說著，“你知道，現在票子很難弄，我可以給您算便宜點兒……”
“給我一張。”傑拉爾德說。
尾聲：
2006年，美國，大西洋城。
埃爾弗正在玩賭博機，每次把它們停在各色不停的圖案中，全憑興致，就是不配成一樣的，直到他把零錢花完了，才慢悠悠地離開，這年頭，打發時間的東西多了這麼多。
夜晚如同白晝，身份能輕易作假，凡世好像變成了天堂。
他目前一個人生活，雖然理論上他是要找個同伴的，但還一直懶得動手。他和希爾達在一起沒呆多久就分開了，他們的性格在某個程度上太過相似，都希望控制對方和表達自己的觀點，如果不是殺親的戒條懸在頭頂的話，他們兩人早來一場決鬥了。
他經常會想到傑拉爾德，連自己都有些驚訝於為何會這樣頻繁地回憶起過去的事。有時他窩在房子裡看A片——多麼方便的東西，以前也很開放可不像現在這樣會廣為發行——他就會想，傑拉爾德會有什麼反應呢？他從門外走進來，徑自回到房間把門關上，然後開啟門說一句“把聲音放小一點”。然後自己會嘲笑他，“我知道，你的耳朵很敏感。”
這想法讓他忍不住發笑，傑拉爾德陪伴他最久、也是最親密的同伴，以至於他難以想像他以外的人在身邊，他覺得自己竟還挺念舊的。
他停下來，前面立了整牆的電影海報，一個男人背對他站著，正在看午夜場電影的介紹。
他的金髮散在肩上，被風吹得很亂，但很性感，用一根黑色的髮帶隨便束著。他穿著一件白色的棉製T恤，外面套著件寬大的牛仔布外套，雙手背在後面，夜風揚起他的衣襟，看上去很悠閒。
埃爾弗走過去，看著他面前的海報。“《空中監獄》，這片子怎麼樣？”
“不知道。”
“我愛商業片。”埃爾弗說，習慣性地站在他身側，“夜晚太漫長了，還好現在聲色影畫俱全，可不是隻有蠟燭和歌女了。一起去看看怎麼樣？”
另一個人並沒有猶豫，他的聲音如一直以來的平淡與自然。
“好。”
—完—