附近的車流量並不小，每當約翰超一輛車時都不禁心驚膽戰。畢竟，他車上還載著三個光會添亂的小學生，但如果現在停車，後面的隊員肯定得跟丟豐田車。
“注意，注意，他上橋了！”
當約翰看到豐田忽的衝上了輔路，直奔高架橋而去時，他興奮大喊道：“咱們的直升機呢？趕緊讓它把人盯住！”
刺耳的輪胎摩擦聲和大幅度的甩尾掉頭，豐田剛一上橋就在寬闊的路面上一個急轉。車內的山田檔位一掛油門一踩，汽車在嗡嗡聲響中迅速由南向北開了過去，走起了回頭路！
就在橋下，大量警車仍舊自北向南地開著，當山田在豐田裡看著那些警笛光芒在下方相對駛過，他輕蔑地笑了笑。
“這裡是阿爾法－01，這裡是阿爾法－01，我們位於哈博高架橋上空。嫌犯黑色豐田，加州mlgb741，由南向北，剛剛穿越西57街。”
山田在粗喘著氣，他的後背依然火辣辣，他的小腿仍舊酸楚楚，體力和精力的不斷消耗讓他已經有些堅持不住了。當天空中開始響起直升機螺旋槳的聲音時，他甚至有直接一油門衝下橋去，就此摔死的衝動。
“……我不就是……查詢個車牌號碼嗎！？”
當天空中飛來的直升機已經開到他頭頂時，山田心中已是一片悔意。他發誓，如果上天再給他一次機會，傻子才回去捎那個亞裔女孩一程！
與此同時，就在豐田車掠過高架橋旁的又一所中學時，空中的警用直升機開啟了艙門，一名警員手持話筒高呼了起來。
“停車，立即停車！”
而就在這位警員的身邊，一名電臺記者已經對著攝像機滔滔不絕了起來。
“這裡是n在洛杉磯為您臨時播報的特別節目，我是強尼－沃米里安。就在不久前，lapd收到一名警員的電臺呼救。一名男子潛入本市機動車管理局，在奪槍襲警後駕車逃逸，現正沿著哈博高架橋由南向北逃竄，即將駛入cbd區。我現在位於追擊的直升機上，大家請看畫面。”
攝像機對準高架橋，在下班時分湍急的車流上，黑色豐田車左衝右撞地在