面很反感。”伊林說，她記得古古密陀的腦漿噴在她身上的一幕，想想就覺得胃裡有東西往上返。
伯爵走到她身邊，關切地說：“夫人，感謝你陪了我們這麼久，你先回房休息吧。”
伊林回了他一個微笑，和他們做了簡單的道別。
他們坐著馬車到了羅斯波麗宮伯爵定的房間，只剩下男人們在一起，話題就開闊了許多。
“伯爵，我真羨慕您，有這麼一位年輕美麗的妻子，還有一位像公主一樣的養女。您可以隨意在羅斯波麗宮訂到房間，據我所知，這裡早就被各國王侯們定走了。”阿爾貝說，“更重要的是，您還有那麼多美味的雪茄！”
伯爵陰鬱地笑了一下，“您的家庭不也同樣值得羨慕嗎？”
“那倒是。”阿爾貝說，“真希望能有幸邀請到您來巴黎，來我家做客。我會介紹我的父母和您認識，他們一定很高興認識您！”
“我想一定會有機會。”伯爵的臉色突然有些駭人。而阿爾貝卻渾然不覺，他的注意力已被波波羅廣場上的斷頭機吸引住了。
斷頭機上那把刀是新月形的，刀口向外凸出。
在斷頭機周圍，留下一片將近一百尺的空地。其餘一切地方都被人群填滿了。許多女人把她們的小孩子扛在她們的肩頭上，所以孩子們看得最清楚。附近的山上、陽臺上也擠得滿滿的人。
伯爵喃喃道：“人生最動人的奇觀就是死。”
弗蘭士看到斷頭機的時候已經覺得可怕，聽了伯爵的話更讓他開始冒冷汗。
兩名犯人被帶了上來，人群沸騰了。
就在即將行刑的時候，一個人帶著教皇的赦令趕來，“有令赦犯人一名！”
弗蘭士看了一眼伯爵，伯爵正用審視的眼神看著下面發生的一切，他已經可以肯定，這份赦令就是伯爵弄到的。
被赦免的犯人叫庇皮諾，另一個沒被赦免的人叫安德烈，安德烈聽到只有自己要被處死，馬上瘋了一樣地喊道：“為什麼赦他不赦我？我們應該一同死的。你們講定了他和我一起死的呀。你們沒有權利單單要我一個人死。我不願意一個人死！我不願意！”
“他怎麼了？”阿爾貝問伯爵，他聽不太懂。
“您沒看見嗎？”伯爵高聲答道。“這個人快要死了，他之所以發狂，是因為他的難友沒有和他同歸於盡。人呀，在任何時候都是自作自受！”
在這說話期間，安德烈在地上和那兩個劊子手滾作了一團，大喊：“他應該死的！我要他死！我不願意一個人死！”
伯爵說道，“看吧，這個人本來已向他的命運低頭了，他是準備服服帖帖地去死的。你們知道他為什麼會那樣，是什麼安慰了他嗎？那是因為另外還有一個人要和他一同處死；一同分享他的痛苦；而且比他先死！”
劊子手製服了安德烈，在他的旁邊站穩了步子，舉起那把長錘，示意叫兩助手走開。那犯人想掙扎著起來，但還不等他站起來，那把錘已打到了他的左面太陽穴上，隨著一下重濁的聲音，那個人象一條牛似的面朝下倒了下去，接著又一個翻身仰面躺在了臺上，劊子手扔開錘，抽出刀，一刀割開了他的喉嚨，又跳到他的肚皮上，猛力用腳踏，每一踏，傷口裡便噴出來一股鮮血。
弗蘭士再也受不了了，昏昏沉沉地倒在了一張椅子裡。阿爾貝則閉著眼睛，緊緊地抓住窗簾站著。只有伯爵筆挺地站著，面露勝利的神色，象是復仇的天使。
當弗蘭士神志清醒過來的時候，他看見阿爾貝正拿著一隻杯子喝水，可以看出他的緊張並不比自己少。廣場上的一切都不見了——斷頭臺，劊子手，屍體。
鐘聲已經敲響，狂歡節開始了！
**
伊林從視窗看著下面熙熙攘攘的人群，她不是第一次過狂歡節了，對此吵吵鬧鬧的場景不太感興趣。她只盼著伯爵早些回來，和阿爾貝在一起，多少會讓他感到痛苦吧。
巴浦斯汀帶進來一位客人，他帶著寬簷帽，穿著深色的披風，帽子遮住了他的大半邊臉。
伊林愣了一秒，隨即笑著走過去，“萬帕先生，別來無恙？”
“謝謝夫人，我很好。”萬帕摘下帽子，鞠了一躬。
“一晃又是很久沒看到你了呢。”伊林請萬帕坐下，她和伯爵大部分時間都在佛羅倫薩，萬帕很來找他們，偶爾幾次也都是和伯爵見面。
“是啊，夫人！”萬帕朗聲說。他渾身散發著的霸氣比從前更濃。
“你是來找伯爵的吧，很不巧