之為神人。
文翰領兵來到朔方郡治臨戎縣，此時朔方太守正是日後將會震動天下，武藝無雙的呂布，呂奉先。他同時亦身兼併州騎都尉一職。官職亦要比文翰軍司馬高一級，不過文翰頂級上頭可是大將軍何進，雖是官職低於呂布，但卻是不需對呂布施下官之禮。
呂布被稱為‘人中呂布，馬中赤兔。’就可聞其乃人中之龍，更在虎牢關中一人戰三英，威震天下。呂布善弓馬騎射，臂力過人，被喻為堪比西漢名將李廣，同樣有‘飛將’的美譽。但又為人無謀，知高順言忠而不用，不聽陳宮之言，更甚與麾下將領妻子有染。
其中又反覆無常，因一匹赤兔馬，與一名女子貂蟬。殺死兩個義父，丁原、董卓，被人罵作三姓家奴。在古史中記載其為，呂布有虓虎之勇，而無英奇之略，輕狡反覆，唯利是視。自古及今，未有若此不夷滅也。
因此，文翰對呂布並無好感。只是嘆息，張遼與高順這兩個絕世名將竟跟了一個這樣無情無義之人。張遼有大才，武藝一絕，在呂布麾下除了呂布後，數他最厲害，卻一直受不到重用，一直到跟了曹操，才顯示其才華。而高順則更是悲催，為人忠義，卻因屬下郝萌反，被呂布疏遠。麾下陷陣營，七百餘兵，號為千人，鎧甲鬥具皆精練齊整，每所攻者，無不破也。後因呂布被殺，死不肯從曹操，被曹操痛心殺之。
文翰暗想，若是可以的話，定要把這兩人從呂布手中拉來，現今呂布雖已有威名，但卻未到虎牢關那般震驚天下。且以現在的年份算來，高順、張遼兩人跟了他的時間，應不會太久，與呂布感情不會太深。
文翰心中打著小算盤，：。臨戎此時正由呂布麾下將領薛蘭，所鎮守。而呂布則領了八千兵馬與羌胡於呼道抗衡。薛蘭把當下情報盡數說與文翰，但當他問到此次朝廷派來的援兵數量，文翰告訴他只有五千六百士卒時，他眼神中毫無掩飾其不屑之色。
好像在說，五千六百人，汝這不是來送死嗎？那兩萬羌胡中，可是有一萬羌胡鐵騎！
文翰撇了撇嘴，無視其眼神。又與薛蘭虛以委蛇地聊了數句，薛蘭有些不耐煩，擺著一張臭臉，好像在趕文翰離開。
文翰心中冷笑，這呂布養的狗竟是如此目中無人，想必呂布其人也好不到哪裡去，果然如古史那般記載。只有虓虎之勇，而無英奇之略，輕狡反覆，唯利是視。
文翰也不生氣，後又聽聞此時羌胡未曾發動攻擊，只是與呂布相互對峙。這樣一來，文翰也不著急，等了數日，徐晃的二千步兵護著輜重來到。文翰才令其麾下出發，離開了臨戎縣。文翰離開不遠，薛蘭被手下士卒通知，文翰那兵馬精良，遠遠看去好不嚇人。
薛蘭不信，登上城門遙遠一看，果然如那士卒所說。當下心中一驚，想到數日前對文翰語氣不好，也是一陣忐忑，不知會不會因此影響文翰與呂布的關係，又知呂布心高氣傲，視天下英雄於無物，連忙修書一封，令一士卒騎馬趕去送給呂布。
文翰趕了一天的路程，來到呼道縣周邊一山林，從高山中遙遠便看到，呼道縣外兩隊兵馬擺好了陣勢。其中一隊兵馬身穿大漢軍服，密密麻麻地站著，兵種有三，大多是是步兵，然後是騎兵和弓兵。細看應有八千多人。
另一邊計程車卒，穿著一些奇異衣裳，一看便知是羌胡。羌胡在那時，是羌族與匈奴族的共稱，那時羌族實力強過匈奴，且支配著匈奴一族。這一隊士卒，兵種只有兩種，多數則是騎兵佔了起碼大半，另一種則是步兵。數量大概有一萬多人左右。
兩隊人馬氣勢洶洶，對峙已久。忽然，從漢軍中飛出一英姿爽然，孔武有力的將領，：。只見他頭戴三叉束髮紫金冠，體掛西川紅棉百花袍，身披獸面吞頭連環鎧，腰繫勒甲玲瓏獅蠻帶；弓箭隨身，手持方天畫戟，端的是威猛好看。
漢軍武將聲音猶如雷鳴，連相處十里外高山處的文翰兵馬所在，亦能聽得一清二楚。
“吾乃朔方太守，呂布，呂奉先！誰敢應戰！”
此等絕世風姿，果然當世只有呂布一人。在他搦戰下，一羌胡將領騎馬奔出，此人渾身黝黑，身體健碩，看是力氣不少。呂布卻是毫不把他放在眼內，一拉韁繩，飛馬奔去，一揮畫戟，把羌胡將領武器打飛，後直刺其眉心。羌胡將領慘叫一聲，摔下馬下，滾了數圈不再起來，看是氣絕。
“呂將軍武藝絕倫，當世無雙！”
“呂將軍武藝絕倫，當世無雙！”
“呂將軍武藝絕倫，當世無雙！”
漢軍士氣大增，八千士卒齊聲吶喊