從阿姆斯特丹匯總而來的訊息，很快在周瑜上尉指派的隸屬於維德角分艦隊的那艘快速聯絡船的攜帶下，於一個月後送抵了首都東方港，交由執委會諸公審閱。而當他們審閱、討論完畢，將指令下達至各個工廠時，已經是8月20日左右了。
位於鐵嶺縣的鐵嶺特鋼廠廠區內，工人正在對一個大型熔鍊室內進行維護保養。依照中央剛剛下達的最新生產任務，他們廠將生產400門12磅火炮，倍徑比在20倍以上，口徑差不多在117毫米的樣子（東岸自己列裝的所謂“12磅火炮”口徑在120毫米），以用作向聯合省出口。而荷蘭人對此也非常重視，其駐東岸大使康拉德·範博伊寧根也親自乘坐火車趕到了鐵嶺鎮，提出要看一看加工火炮炮筒的廠區，因為他對東岸人能否在短時間內生產出如此巨量的火炮而趕到擔憂——當然他的請求被理所當然地拒絕了，理由是涉及機密，不便外人參觀。
鐵嶺特鋼廠這麼說不是沒有理由的，因為他們技術力量最為充足的第一車間內，此時正靜靜放置著五臺“打鐵工-3”型水壓機。這種公稱壓力在200噸的水壓機，歷經第二重型機械廠五年多時間的研製，最近終於出了第一批試用型號，作為國內首屈一指的特鋼冶煉及機加工企業，鐵嶺廠便分到了五臺做試驗，以檢查這種機器的實用性與可靠性，為最終定型大規模生產、裝備打好基礎。因此，這樣重要的機械裝備，怎麼能讓範博伊寧根這種外人看到呢？這簡直就是不可想象的事情！
不過，對於荷蘭這種大金主，尤其是在他們追加了一份超級大訂單的時候——對東岸人來說，簡直有天上掉餡餅的懵逼感，這可真是人在家中坐，錢從天上降——也是時候給予他們一些甜頭了。於是，作為此次“海軍艦炮採購案”的最大單一購買人，經執委會特批，東岸人召集了特里普家族、德海爾家族駐東岸的聯絡人，在聯合省大使範博伊寧根的見證下，簽署了一份總金額超過二百萬盾的技術轉讓協議，即華夏東岸共和國將包括焦炭鍊鐵、新式鼓風爐、條形鐵的生產、磚砌煉焦爐的設計（蜂窩式煉焦爐，比東岸的落後整整一代）等一攬子技術轉讓給這兩個家族名下的企業，並派員到瑞典指導他們熟悉、掌握這些新技術。
看得出來，這些技術涉及到焦炭鍊鐵的一連串環節，在歷史上都是17世紀末、18世紀初歐洲才陸續發展起來的技術，但這會被東岸人一股腦兒地轉讓給了荷蘭。而他們之所以願意這麼做，除了荷蘭人的強烈要求外——他們這次是真的嚐到了戰爭期間軍械生產不能自主的痛楚了——也有舊大陸已經出現了這類技術的原因，即英國人已經初步掌握了這些技術，再封鎖也沒有任何的意義，頂多推遲個幾年罷了。既如此，還不如將這些賣給荷蘭人，換些錢花花，改善下關係，順便也能給英國人添添堵，總是沒什麼壞處的。
話說佔了全歐洲鋼鐵產能一半以上的英格蘭王國，近些年的技術進步是有目共睹的，尤其是在有華夏東岸共和國這麼一個“技術燈塔”刺激的情況下，他們提前數十年掌握了一些關鍵的鐵礦冶煉、生產技術，也就順理成章了，這得益於他們相對其他國家更加深厚的工業基礎，以及在煤鐵鉛錫生產加工上的傳統。
據東岸人自己蒐集的情況以及聯合省共享的資訊表明，英國人已經率先掌握了使用焦炭鍊鐵的技術，並在相配套的鼓風、鍛造、鑄造方面也取得了一些進步，讓荷蘭人大為緊張。其實，英國人在探索使用焦炭代替木炭鍊鐵這一事上已經進行了很多年的努力，這主要還是因為英國的林業資源不是太豐富，且他們的金屬冶煉、加工的產業規模也相當龐大，產品行銷整個歐洲，這對木炭的消耗是巨大的。
因此，很久以前開始，英國人就已經開始了對焦炭鍊鐵的嘗試，只不過由於焦炭中雜質含量較多，而不被廣泛接受罷了。不過，在前年的時候，有一位商人在什羅普郡成功地用焦炭還原出了質量不錯的鐵，這立刻震驚了很多人，他們紛紛跑到這裡來證實，並最終使得這個商人的成果開始廣泛傳揚。但由於各地煤炭中雜質含量的不一（什羅普郡的煤炭含硫量天生低，這是他們成功的關鍵），大部分人失敗了，只有極少一部分人獲得了成功，故這項技術在此時的英國，也僅僅是有部分地區採用了罷了，但這無疑已是極大的進步了，因為焦炭的成本優勢是顯而易見的。
此外，在與焦炭鍊鐵的相關技術環節上，英國人也獲得了一些進步，比如東岸人此刻轉讓給聯合省的煉焦爐、鼓風爐技術，這些技術能使生產商獲得質量更好、產量更高的焦炭，對於成本的降低也至關重要。不過，