氛圍的變化,坐在駕駛座上的年輕男子在我回來後,首次開口詢問道。
“你看起來心情不怎麼好,談話不順利?”
“抱歉……恐怕接下來還是要麻煩你了。”
即使已經擺脫了那低落的心情的掌控,但那些依然殘留的部分卻讓我無法發出像平日一樣輕鬆愉快的聲音。
“曲希瑞提出了讓人為難的條件?”
穿著人類皮囊的魔界極惡盜賊挑眉,眼中的神色有一瞬間的凜冽。
“……不,”
不是很情願地開口,我低垂著眼簾說道。
“雖然最初的動機並非如此,但我覺得他還是滿有誠意幫忙的……恰恰相反,說出了令人為難的話的人是我……”
單手撫著額頭,我向做出個拜託的手勢,少有得流露出軟弱的神態來。
“抱歉……換個話題好嗎?……我暫時不想說這些……”
“那,回城戶公館?”
聽他從善如流地轉移了話題,我頓時感覺好受很多。嘴角動了動,試著扯出一個微笑,我低頭看了看時間說。
“不,時間還早……你認識什麼賣和服的店嗎?我想我需要買一件新的和服。”
“當然認識,不過,我想如果你是準備去出席正式場合或者拜訪的話,最好還是專門去高階和服作坊訂做比較好。”
作為我的私人秘書,我的要求就是他的目標。雖然如此,他還是提出建議道。
“我知道,不過我這次是為了和同學一起參加七夕祭。以前經常參加茶會,正式的小紋和服我有不少,但那些要穿出來在街上逛街的話,就未免太貴重了一點。”
“七夕祭?”
“怎麼了?有什麼不對嗎?”聽他的聲音帶了點詫異,我開口問道。
“不,只是一向很少過這個節日而已。”
“為什麼?”
他雙眼直視著前面,邊開車邊聳了聳肩膀回答。
“一般來說仙台的七夕祭比較隆重些,東京的話就差了很多。而且月底就是淺草煙火大會了,所以一般東京人晚上出來晚或者慶祝的話都會等月底。”
“哦?”這我倒不太清楚,畢竟這類的活動之前我也沒怎麼參加。
“那人很少嗎?”
聽他如此說,我多少產生了一點退意。
雖然說一開始就不是我主動想來的,但既然準備參加了,總希望能人多一點,熱鬧一點,不要白白浪費了時間。
“不,還是滿多的。東京也算是個旅遊城市,很多遊客和商家熱情於七夕祭。”
我點頭,確實如此。如果我是遊客的話,對於充滿日本味道的祭典一定也會很有興趣。而有客人,商家自然也不會落後。
“如果是參加七夕祭的話,我建議你們可以去下町那裡看看。”
“下町?”
“下町的七夕祭在東京也算小有名氣。地點位於合羽橋木通,是結合中國七夕和日本的織女傳說在一起的傳統祭祀活動。”
“聽起來似乎不錯。”
因為空座町市距離東京大約有兩個小時左右的路程。一路上我和坐在駕駛座上的某妖狐有一句沒一句地聊著打發時間。
“為什麼不等到月底的淺草煙火大會呢?如果是玩的話,一個晚上兩萬多發的煙火會更加盡興吧!”
“確實,一開始芳子也是這麼說的,不過我到時候正好有事,所以……”
“不能說嗎?”看出我似乎有避諱的意思,紅髮的妖狐善解人意地問道。
“不、沒有什麼不能說的。”
我搖搖頭,來了興致。
“你聽過Pan…Athena Festival嗎?”
“Pan…Athena Festival?似乎是聽說過……”
他沉吟了片刻反問:“返雅典娜節?”
“啊,Ancient Greek religious festivals。(古希臘宗教節日。)”
“Initially held every year in a city of Athens; later renamed held once every four years。(起初每年在雅典城舉行一次,後改為每四年舉行一次。)”
“During the holiday season; all Athens territorial re