總司令很幸運地在等了三個小時後得到了召見。這也是因為今天李提督並沒有進宮，女王比較有空的關係，若是她在，總司令就算等上十個小時也未必見得到女王殿下。
老闆嘆了口氣說道：“我年輕時也去過西班牙。那裡的酒館就什麼都能說，只有一件事例外，就是巴魯迪斯！”
那人將面前的酒全灌進了嘴裡，說道：“這裡有誰不知道他的底細！就算現在他是有權有勢的海軍將軍，以前還不只是個海盜。那時他雖然年紀不大，鬼主意卻特別多，我們前一任當家的死後，就推舉他做了首領。沒過兩年，被我們折騰地暈頭轉向的海軍送來了求和書，想拉攏他進入海軍。我們以為他一定會拒絕。我們海盜，燒殺搶掠、六親不認、無惡不作，但至少還講義氣，出賣兄弟這種事是打死也不幹的。哪知我們都看走了眼，他竟然真的加入了海軍，還帶走了幾個貼心的兄弟，甚至翻過臉來攻打我們。他原本就是我們中最聰明的人，又是首領，我們的一切行動和弱點都知道的一清二楚，要打敗我們簡直比吃飯睡覺還容易。兄弟們死的死，傷的傷，剩下的全被活捉了。總算他還有那麼一丁點良心，沒馬上殺了我們，被我們逃走了十幾個。但是我們卻再也沒法重建海盜集團了，只能到處苟且偷生，每天賺的錢還不夠買酒喝。他倒是逍遙快活得很，不費半點力氣就消滅了出沒於英國周圍的海盜，立下了大功。後來我才知道，他不知怎麼搞到了北海的霸者之證，所以才想出人頭地。哼！若是得到霸者之證的人都會成為霸者的話，那為什麼到現在連一個霸者都沒出現，就連巴魯迪斯和巴夏這兩個最有可能的人也都被打敗了，說不定那就是霸者之證給他們的警告，告訴別人妄想得到它的人會有什麼下場！總有一天這報應也會落到他自己頭上。老天爺留下我這條命，為的就是讓我看到他的報應，我怎麼能不好好地活著呢？”
那個男人名叫查爾特※#8226；伍德，有一身結實的肌肉和一雙灰sè的眼睛，所以他曾經有個“灰熊”的綽號，幾年前在海盜中是個響噹噹的名稱。有力氣的人通常是很受歡迎的，就算不做海盜也能找到一份正當的差事。不過查爾特做海盜只有一個理由，因為他的父親是海盜。向他這樣還算是比較幸運的，更多的人則是因為在陸上活不下去了才會到海里去的。殺人犯、跳海輕生卻沒死成的人、搶不過其他乞丐的流浪漢、或是被海盜打劫時主動投降的人。不管是什麼樣的人，只要服從首領的指揮，夠義氣，都可以成為海盜的一員。這裡雖然也有殺人的人，卻沒有殺你的人；這裡雖然也是三餐不濟，卻有幾十個人陪你一起餓肚子；這裡雖然也沒有父親母親，卻有兄弟；這裡絕沒有人逼你說出苦澀的回憶，在你想說的時候也絕不會找不到傾訴的物件。查爾特自小在這樣的環境里長大，幾乎看遍了陸上的辛酸事。克里福德的身世差不多也就是這樣，只有一點小小的不同。
取得許可之後，埃格斯邦第一件要做的事就是將李華梅抓起來。儘管天sè已晚，他也不願等到明天再行動，或許等天明的時候他要抓的人已經溜了。埃格斯邦考慮地很周到，所以他才能穩坐海軍總司令的位置，但是李華梅卻比他考慮地更周到。李華梅等人落腳的旅館裡，是一個人也沒有了，旅館老闆甚至不知道客人是什麼時候離開的，房間裡倒還留下了用來付帳的銀幣。碼頭上也看不到那獨特的中國帆船的身影，船工說華昌號至少也已經走了六、七個小時了。
得知此事的克里福德立即派人去查麗璐和阿倫海姆號的行蹤，得到的結果和李華梅的完全一致，他的兩個敵人顯然已經聯起手來了。對於這件事，克里福德一點也不驚訝，一點也不擔心，因為麗璐那些人對他根本毫無威脅，無論是智力還是武裝都不是他的對手，李華梅和他們聯手，只是給自己增加了一個包袱，而且還暴lou了自己的行動。他們必定是去荷蘭的阿姆斯特丹了。在他的指示下，五艘軍艦便乘著夜sè朝阿姆斯特丹駛去。
費南德當然明白老闆這句話的意思，卻還故意說道：“西班牙沒人敢說巴魯迪斯，那麼英國沒人敢說的就是……”
克里福德當然立刻就有了對策。他匆匆換上軍服，取出一份早就準備好的檔案，朝海軍軍部走去。
埃格斯邦總司令立刻帶著這份檔案趕去了皇宮，只要女王殿下點了頭，簽了字，不管李提督再說多少好話也都沒用了。就算之後女王真的被她說動了，想要撤回出兵的命令，他也早已派出艦隊，來不及調回了。事實上也的確是如此，只不過他還不知道而已。
克里福德不但中了李華梅的計，也同樣中了麗