他轉向我說：“我從溫切斯特醫生那裡得知你是崔羅尼小姐的朋友，你對這件事情知道得相當多。因此你最好也留下來。羅斯先生，我知道你是位敏銳的律師，儘管我從未有幸遇到你。溫切斯特醫生告訴我說這個案子裡有許多困惑了他的神秘的因素——也困惑了其他人——我想你可能是最有興趣的，你知道這案子的每一個細節。就我而言我對神秘的東西並沒有多少研究——除了和科學有關的之外；看上去有人企圖暗殺或搶劫，我只能說要是刺客的話，那麼他們在進行下一步工作之前應該學些基本的解剖學知識，但是他們卻完全忽視了。而如果是搶劫，那麼他們也太沒有效率了。當然，這都與我無關。”他拿出一大撮鼻菸，轉向崔羅尼小姐，說：“現在說說病人。撇開他的病不說，眼下我們能看得出來的是他遭受了一次致使他全身僵硬的襲擊。眼下我們什麼也不能做，除了維持他的能量。我贊同我朋友溫切斯特醫生的處理辦法；我也相信要是有了一點轉機，他就能找出一個滿意的處理辦法。這是件有趣的事情——是最有趣的；要是出現了任何新的反常進展我都樂意隨時前來。我只希望你們注意一件事；崔羅尼小姐，我把這事交給你，因為這是你的責任。溫切斯特醫生告訴我說在這件事中你不是完全自由的，你被你父親的命令束縛，這就是事情的關鍵。我強烈建議把病人移到另一個房間；或者，把那些木乃伊和相關的東西統統弄出他的房間。為什麼要把他放在這樣一個足以讓任何人陷入反常的處境，讓他周圍堆滿了恐怖的氣息，讓他呼吸著它們散發的空氣。你已經見識到了這些有毒的氣體會產生什麼後果。那位護士——肯尼迪，我想你是這麼說的，對吧醫生？——還未脫離全身僵硬的狀態；還有你，羅斯先生，我聽說你也受到了同樣的影響。我知道。”他的眉頭垂得更低，他的嘴唇堅硬——“要是我負責這裡的話我會堅持給這個病人換個不同的環境；或者我放手不幹。溫切斯特醫生已經知道只有你們按我的意思辦了我才會再來討論。我相信，也認為你是個好女兒，你會關心你父親的健康勝過他一時的興致——無論是否被上述的顧慮支援，或被那些所謂的可怕秘密所影響。我很高興地說，大英博物館和聖托馬斯醫院交換彼此功能的那一天還沒有到來。再見，崔羅尼小姐。我衷心地希望很快能看到你父親康復。記住，你應該完成我交代給你的最基本的條件，無論白天還是夜晚我都樂意為你服務。再見，羅斯先生，我希望你能儘快找我。再見，溫切斯特醫生。”書 包 網 txt小說上傳分享
更多古怪的命令（5）
他走之後我們呆呆地站著，直到他馬車的隆隆聲消失在遠方。溫切斯特醫生打破了沉默：
“我想站在一個醫生的角度來看，他說得對極了。我感覺像是在他不想放棄這案子的時候我給了他重重一擊；但是他說的和治療方法一樣都是對的。他沒有理解這樁特殊案子裡有一些古怪的東西；他也不知道到我們都束縛於崔羅尼先生的命令。當然——”
崔羅尼小姐打斷了他：“溫切斯特醫生，您也想放棄這件事嗎？還是即使您知道眼下的情形，也願意繼續下去？”
“放棄！我從沒有想過。崔羅尼小姐，我永遠都不會放棄，只要他還活著，只要我們中還有人活著！”她什麼也沒說，只是伸出了手，和醫生緊緊相握。
“現在，”她說，“要是詹姆斯·菲瑞爵士是這個方面的專家，那麼我不再需要了。他對我爸爸狀況的瞭解並不比您多；要是他有您百分之一的興趣，也就不會這麼死板。當然，我只是太擔心我可憐的爸爸了；要是我能找到詹姆斯·菲瑞所說的那種方法，我也會那樣做。我得叫馬爾文先生今天來一趟，讓他告訴我爸爸意願的界限。要是他認為我有權利做的話，我會毫不遲疑。”隨後溫切斯特醫生也走了。
崔羅尼小姐坐下來給馬爾文先生寫信，告訴他目前的狀況，請求他帶任何可以對這件事有幫助的檔案過來看她。她叫了一輛馬車去送信，順便帶回那位律師；我們懷著最大的耐心等待他的到來。
從肯森登宮花園到林肯田園旅舍並不遙遠；但是等待某人從那邊過來的時間卻是無比漫長。所有事情都受時間影響；而馬爾文先生到達時還不到一個小時。
他看出了崔羅尼小姐的急躁，當他聽說她父親的病時，他說：
“任何時候我都可以跟你一起完成你父親的願望。”
“隨便，”她說，顯然忽視了他說話的含義。“為什麼不就是現在呢？”他看著我，像是找到了同伴，他結結巴巴地說：“不是隻有我們兩個人啊。”