，當然要！”楊顛峰哭喪著臉摸著被敲痛的頭。
“我知道你急著想學，不過我們現在還是先去吃早餐好了。”年長的烏德薩道。
………【第二章 干戈寥落夢中星】………
師徒兩人就坐在早餐店裡邊吃邊聊。老闆和其他的客人對他們談論的話題顯然有點好奇，不過也僅止於回眸一望的程度。
“空間的連續性就是指物體可以在消耗的時間的前提下從一處移到另一處。相對來說，空間的剝離性就是指物體絕不可能在不消耗時間的前提下從一處移到另一處，也就是說，任兩個限定為‘同時’的座標，只要在它們之間有距離，它們都是不連通的。”喬邦說。
“那，是說瞬間移動是種‘不自然’的情形……那又有什麼問題？”楊顛峰問道。
“不是，嚴格的說起來，並沒有真正的瞬間移動。”喬邦說：“此際所說空間的剝離性，就是指沒有任何力量能打破這層‘同時空間’之間的區隔。你必須有一個觀念，無論任何手段達成的瞬間移動，都包含了時間移動在內。你瞬間移動到十光年外的地區，和你先回到十年以前、再用光速往目的地前進，以便能夠在‘現在’及時到達那個地區，雖然用的手段不同，結果卻一樣。”
楊顛峰皺著眉頭說：“什……什麼？會有什麼一樣的結果？”
“結果就是你瞬間移動到十光年以外，和你先移動到十年前，再以光速往目的地前進時一樣，等於是下了一個賭注：你必須賭這十年間母星的歷史發展和你所經歷的那十年大同小異。如果這十年並非如此，而有著大差異，你就再也無法回去接續到自己真正經歷過的那段歷史了──或該說是，到現在為止還沒有人找出回去的方法。”喬邦嚴肅的說：“這實在是極為嚴重的事。事實上，進行瞬間移動試驗的智慧生物不一定先發覺到了這一點。如果在這種無知的情形下進行瞬間移動實驗，時時有發生悲劇的情形。”
“這，這要怎麼辦？”楊顛峰目瞪口呆地說。
喬邦欣然笑道：“所以現在所謂的‘長程’瞬間移動，雖然最終可以移動數百光年以上，卻得由約為一次一億公里的短程瞬間移動以超短間距串連而成。每次躍出都要儘可能短時間地進行‘事象素子變異率測定’，如果測量值超出警戒範圍，連續瞬間移動就必須停止，等待變異率降低。”
“那個‘事象素子變異率測定’是什麼東西？”楊顛峰問道。
喬邦搖搖頭說：“科學家才能解釋清楚吧！我也只知道這是一種測定空間變異率的方法。這又牽涉到另一個觀念，也就是‘空間穩定態’和‘期望值’的觀念──在一個空間中，如果自然亂數的結果一直接近期望值，那就是個穩定的空間，如果和期望值偏離，則是不穩定的空間，問題是期望值本來就是測定的結果，所以除非自然亂數的結果一直有很大的變動，不然期望值也是會改變的，如果某個自然亂數的期望值從一個變動到另一個，其實是空間從一個穩定態轉變到另一個穩定態的表徵。事象素子的測定就是為了知道自然亂數的期望值是否有變動傾向。”
楊顛峰聽得呆了，沉思了好一會兒，才茫然說道：“這麼說起來……宇宙間的‘同時’，其實是用事象素子測定所界定的？”
“是的。”
“呃！這麼說的話，凡是瞬間移動都有偏離自己世界的危險性存在，只不過這種危險性在短距離瞬間移動時會變得很小？”楊顛峰問道：“那是不是有個安全值，例如說不要移動多遠以上之類的。”
“不是。”喬邦掏著早餐錢站起身來。兩人結完帳離開早餐店，漫步在街道上。喬邦略猶豫了一下，不過擔心周圍的尋常人等把烏德薩的事洩漏實在有點多心，所以他繼續說道：“烏德薩能進行的瞬間移動有兩種，以感官，主要是視覺來做目的地標定；或是以記憶來做目的地標定。我必須告訴你前者是很危險的，感官容易被欺騙，而任何人都無法預料對一個虛相進行瞬間移動的下場；你必須訓練自己儘量使用記憶對目的地做標定。但是，不知道因為什麼理由，烏得薩沒辦法用記憶對太遠的目的地做標定。當然這裡的‘遠近’是不定的值，和烏德薩天賦差異有關，平均約在一百公里左右。另外，有人經過嚴密的檢驗，無論烏德薩利用記憶標定方式進行瞬間移動多少次，都絕不會造成事象粒子變異率超過警戒範圍，原因也還不清楚。”
“啊！我早上去救那孩子的時候，就是用感官進行標定？”楊顛峰問道。
喬邦點點頭，道：“是，而尤其像你這種天賦特高者又異常危險。