皮卷，感到這一定不是什麼愉快的事情。
麥格扯著她的手求道：“媽媽，我可不可以騎我的小馬跟他們到河邊？”
“這是城裡鈕柏納房子的權狀，”尼爾告訴她。“是貝唐瑪底下一個書記幫我寫的，這樣他也知道我要怎麼安排你跟孩子的事。”
她轉動著紙卷，非常不想開啟它。她告訴自己，她不想看它的內容。
“還有一些錢。等我回來以後我們就再研究。”
她抬頭看著他。全副盔甲的他跟她說話時，口氣就像道地的騎士，既遙遠又無情。
“老天，”他說道。“你為什麼看起來這副表情呢？我以為這樣會讓你高興呢。”
她低聲說：“為什麼這樣會讓我高興？”
他戴上頭盔，說：“我真搞不懂你。你回去跟父親住的時候會需要錢。你想要自由，不是嗎？”
聽見他的話，喬斯跟麥格都張大了嘴巴。艾琳則更是不敢相信自己聽到了什麼。他從來沒有跟她提過這件事。
尼爾由喬斯手中接過韁繩，騎上馬背。曼徹斯特伯爵由外院騎馬過來，在尼爾的旁邊停祝
“你已經在這裡了，”伯爵說道。“我還在猜你會不會願意像我們一樣離開溫暖的床呢！你打算帶這些亂七八糟的人去嗎？”他以手觸頭盔向艾琳行禮，然後說了一些客套話感謝她的招待。
她抓緊晨袍站在那裡，麥格在一旁扯著她手。她謝謝伯爵，並且請他以後再來。然後她由齒縫擠出話對兒子說：“不行，你不能去。”
騎在馬上的人向他們告別，轉身騎出了院子。喬斯則去牽他的馬和扛行裝的騾子。
“我不要住在別的地方，”麥格喊道。“我要住在這裡！”
艾琳鬆開他的手。他立刻跑到外院，喊著要喬斯等他。她緊緊握著羊皮卷，穿過草地朝塔樓走回去。
她腦子裡只有一件事情，說是他說她自由了。
第二天開始下雨，這是在夏末就應該有的天氣。 國王那一批人馬走了之後，有一大堆事情等著清理，每個人都有些昏頭昏腦的。首先，他們發現竟然還有一些婦女和小孩被留在後面。結是西安教會的人把他們帶回去，打算等雨停了之後再送他們去找先行的人。
然後就是杜波德病倒了，底下的僕役就閒著不幹活，一有機會就吵嘴。高參也跟尼爾去了曼徹斯特，留下一個法國兵叫江安的來管留守計程車兵，結果那些士兵很快就變得漫無軍紀，好幾次為了賭債打起架來。
艾琳帶著麥格到城裡的大宅去，因為他被雨困在這城堡中也煩得很。她原以為他會喜歡，他對湯姆很粗暴，又不肯聽歐蒙的話。他想留在城堡裡看那些士兵賭博，聽他們說軍隊裡的事情。
歐蒙告訴她不要管他。“他現在已經無心做這種事了，夫人。不過他也不應該跟我們頂嘴。”
她要麥格道歉，然後叫他擦了一整天的銅器，她知道自己應該快樂。她已經拿到了權狀，也獲准結束這種她痛恨的婚姻，可以到別的地方去。然而這個大宅子竟使她心情沉重。她穿過那些整潔的房間時，不禁猜想著華特和白絲在哪裡、生活得怎麼樣了。如果運氣好的話，他們現在應該已經回到了華特在諾曼第的老家。
華特能不能娶白絲呢？艾琳猜想著。他是否還想娶她呢？艾琳發覺自己想他們的時候比想國王與王后多。
晚上，她躺在床上想像自己回去跟祖父住的情形。他現在已經八十多歲了，而她從十幾歲就沒有再見過他。誰知道他還想不想接納她和孩子？還有她現在肚子裡的孩子？
一個女人離開丈夫生活並不容易。大部分都是住到修道院去。但由另一方面而言，金錢與名聲也有關係，如果有這兩樣，也就不必擔心教會和別人的閒話。然而她還是擔心。
現在要再一個人生活感覺很奇怪。自由是很好的，可是現在她不確定要怎麼樣撫養麥格，他只跟騎士一起生活那麼短的時間，卻似乎已經使他不再想做金匠從商。老天，最糟的情況大概就是她不得不把麥格送回父親尼爾那裡做騎士了！這本來是她想都不願意想的事，可是現在她的生活已經徹底改變，再也由不得她說想做什麼、不想做什麼了。
我要在老家開一個金鋪，她這麼告訴自己。
她想到那裡的公會，她得向他們申請，而且那裡已經有幾家生意不錯的金鋪了。如果那一區的教會反對女性從商，事情會更困難。
她在床上翻來覆去，心裡極度不安與不滿，這張床感覺起來很空，她很懷念有人睡在旁邊