青豆改變了話題：“您真的打算收留阿翼，撫養她嗎？”
“我當然是真心的。我想正式認領她做養女。”
“我想您一定有心理準備，只怕法律手續不會那麼簡單。因為這件事的背景太複雜了。”
“我當然有心理準備。”老夫人答道，“我會用盡一切辦法。只要是我能做到的，就打算盡力。絕不把這個孩子交給任何人。”
老夫人的聲音裡夾著痛切的餘韻。她在青豆麵前從未如此露骨地表達過感情，這讓青豆多少有些擔心。老夫人似乎從青豆的表情中讀出了這種擔心。
她降低了音量坦白地說：“這話我還沒有告訴過任何人，至今為止一直深藏在心底，因為說出來會讓我感到悽楚。說實話，我的女兒自殺時，已經有了六個月的身孕。大概我女兒是不願意生下那個男孩，才帶著胎兒一道結束了生命。如果他安然出生，年齡也該和這孩子一樣大了。當時，我一下子失去了兩條寶貴的生命。”
“真是太遺憾了。”青豆說。
“不過請你放心，我不會讓這種私事影響自己的判斷，不會讓你去進行無謂的冒險。你對我來說也是寶貴的女兒，我們早已是一家人了。”
青豆默默地點頭贊同。
“這是比血緣關係更為珍貴的紐帶。”老夫人用寧靜的聲音說。
1Q84 books；1Q84 線上閱讀；1Q84 txt；1Q84 村上春樹；1Q84 book1；1Q84線上閱讀；上。chunsue
青豆再度點點頭。
“那個傢伙不管怎樣都必須抹殺。”老夫人彷彿是講給自己聽似的，然後看了看青豆，“有必要儘早把他轉移到另一個世界裡去。在他傷害下一個人之前。”
青