帶回靖海送人——又輕便又漂亮，又好帶又拿得出手，多棒的禮物呀！
而袁丹丹呢？
——這姑娘揪著空子就對姜靈別有深意地怪笑、詭笑！
……
姜靈被笑得渾身雞皮疙瘩都起來了，終於忍不住，趁著冬明在看東西，迅速倒退幾步，低聲打斷袁丹丹：“哎，真不是你想的那樣！”
袁丹丹笑而不語；想了想，略收斂了點笑意，接著丹鳳眼一挑，斜斜飛了姜靈一個媚眼，偎近姜靈，眨巴眨巴眼做純情狀，小小小小聲道：“我不坐跑車，我要跟你擠QQ嘛！”
姜靈頓時大寒，二十四年來前所未有地確信自己是個異性戀！連忙推開袁丹丹：“去你的！不要亂放電！”
袁丹丹收了怪樣，看看那邊冬明在瞧青銅擺像，把姜靈往旁邊拉了一點，裝著看玉鐲，正色輕聲勸道：“你現在不是賺得不錯嗎，二三十萬的車子也打算買了不是？那啥，比他是差了點，但都算事業有成了，本質上沒區別，有共同語言。”
姜靈奇了：“你怎麼突然……”
袁丹丹小幅度擺擺手：“工作這幾年了，有些事才明白了。其實當初你勸我的話沒錯，唐晶晶……那事你能怪她什麼？她窮怕了，又有妹妹要上學。我家裡情況比她好，就沒她懂事。說起來，女人何苦為難女人？我要恨，該恨呂偉平。喜新厭舊的是他，不是唐晶晶。”
姜靈忽然不知道說什麼。呂偉平原本與袁丹丹是一對，十分般配，只是兩人都好強，免不了吵吵鬧鬧。後來小兩屆出了個唐晶晶，社團裡接觸，呂偉平與袁丹丹分手，追了人家。結果好上才一個學期，唐晶晶甩了呂偉平，跟一個開車來上學的好上了，據說是高幹子弟。
這些事姜靈都知道，當初陪著袁丹丹喝酒買醉的也是她姜靈，如今袁丹丹真想通了，姜靈反而沒話說了。
袁丹丹看看姜靈：“過去的事不提它。你這個，跟唐晶晶那個不一樣。她是衝著錢去的，你又不為這個。至於國籍……哎，你不會那麼封建吧？老外又怎麼了，他中文說得挺好。我看人家真喜歡你，你錯過了可惜……別像我，在手邊時猶猶豫豫，不在了又懷念。”
這話是說楊青。楊青當了袁丹丹三個學期跟班，大二轉學澳洲家庭團聚，臨走前問袁丹丹去不去。那時姐弟戀還算不上開始，袁丹丹剛剛有點感覺，因為不想當家庭主婦，便留了下來。所以今天袁丹丹跟張甫一樣，典型的移情！這令姜靈徹底無奈了：“我跟他之間的距離，要用光年來算！”
路林一行一直很低調，新聞上只說有個文化考察團，考察了什麼也沒怎麼提，更沒有專題直播，連靖海市食物中毒那次，雷列號緊急停泊在入海口，最後都只補了一條小新聞，一概沒圖沒鏡頭……
所以袁丹丹沒往外星人想：“管它差幾光年，喜歡不就行了嗎？現在地球可真成了一個小村莊了！再不抓緊，好男人都要跑去金海星了！難不成你放著現成的不要、打算上外星去找？說是說遺傳學上沒問題，但那也差太多了吧！誰知道他們逛不逛街呢？！”
——這個就是外星來的！還有，這個正在逛街！
姜靈真想就這麼還回去，但她看到袁丹丹背後，冬明轉過來、衝她微搖了一下頭。所以姜靈沒辦法了，於是思索了一秒鐘，選擇了最有效的、唯一一種能立即堵住袁丹丹八卦精神的回答——姜靈深吸一口氣，輕聲道：“我會考慮。”
袁丹丹心滿意足了，放開姜靈去看攤上的貨。姜靈偷偷吐出一口氣，仰天長嘆。冬明看看姜靈，看看袁丹丹，看看姜靈，放下手上的那尊青銅奔馬，踱幾步走到下一個攤子前繼續看。
……
姜靈嘆完，忽然覺得不對，忙忙湊到冬明身邊問：“您聽得到我們聊什麼？”
這邊，冬明點點頭解釋：“翻譯器型號不同。您用過的是社交款，我們的是軍用警備型。聽到的交談，均會翻譯，且有其它功能。我已經調到下限了。但您們剛才離得太近。”那邊，袁丹丹笑笑衝姜靈一握拳，比了個“加油”的手勢！
姜靈：“……”
*********
儘管這個下午，潘家園街上的每一塊地磚，在姜靈眼裡，都是一個臉長長的、囧囧有神的“囧”字，但不可否認，總地來說，姜靈依舊逛得挺開心。冬明看不出來，不過姜靈直覺他還算高興。至於袁丹丹，自從姜靈“聽從”了勸導，她是玩得最痛快的。
按照安排的行程表，這天晚上本打算去吃便宜坊的燜爐烤鴨。但袁丹丹以為是冬明