卡！說…………
感謝“口木了一”朋友，她為本書的外篇中的BUG提出了寶貴的意見。更謝謝指正。很重要的，大家要看哦。
這意見我認為是生活常識，可惜我寫錯了，大家請看一下，為了我們的安全，我代表大家感謝她。
以下是摘錄：
煤氣著火的話；一定要先滅火再關氣的；像孤兒這樣先關氣再滅火的話；十有八九會發生爆炸。因為關了總開關之後；管子裡還有殘留的氣體；而因為關了總開關；管子裡的氣壓比著火點的要低；很容易造成回火。杭州就發生過這樣一起重大事故。一女的家裡廚房著火了；嚇得跑到樓下找保安；結果保安也不懂；就把樓下的煤氣總開關給關了；結果整幢樓所有的廚房都爆炸了；死傷20多人。
第三卷 甜蜜的地球之阿德斯的語文課
因為壞學生搗亂，所以孤兒老師定於午飯後的第一堂地球課程，改為了晚飯後。
“語言，是人類互相交流的一切基礎，所以你來地球后的第一門課程，就是語文課。”孤兒穿著灰色窄身職業套裝，戴著紅邊眼鏡，把小立專門用來畫時裝設計草圖的一塊白色板子掛在牆上，一手拿著一根炸油條用的專用長筷子（找街口早點鋪子借的）當教鞭，一手拿一隻藍色油筆（小獨房間內翻出來的）當粉筆，相當嚴肅認真的開始了人生的第一次教學。
阿德斯的衣服洗了，現代服裝還沒給他買，所以這位學生只穿著浴袍，長髮散著，極其性感誘人的坐在沙發上，手中拿著筆記本和鋼筆，認真聽講。
“學習語言，應該最先學習常用語，口語，不要像地球中國的某些外語教材一樣，教出的優等生聽不懂一句外國話，還不如一個小孩子暑期看一本原文童話後學習的多，所以實用是第一位的。”孤兒煞有介事的說，“因此呢，下面我教你的，都是你平常應該時常說的、用的、比如我愛你這三個字。現在跟我念一遍。我…愛…你。”
阿德斯照著唸了一遍，看孤兒臉上露出溫柔的笑意，不禁問道，“這三個字是什麼意思？”
孤兒笑著用塔撒大陸語翻譯了一遍，阿德斯看她耍這種小伎倆，心中覺得又是好笑，又是溫馨，不禁用中文又唸了幾遍，然後道，“我要求每學一個地球語，就要用塔撒大陸語翻譯一遍。方便我對照意思。”
“什麼地球語，地球比塔撒大陸大得多好不好？這叫中文，中國人說的話。”孤兒哭笑不得，“不過我答應你的要求，我是個好老師。”
“下面跟我念——我會娶孤兒為妻。”
艱難複述。
“世界上我只愛孤兒一個。”
繼續艱難複述。
“愛你一萬年。”
仍然艱難複述。
“孤獨是我老婆，我是孤兒的老公，一生一世不會變，相親相愛到永遠。”
哎呀。這句很難，不過好吧。努力且艱難的複述。
“我是你的奴隸，以前是、現在是、將來是、一輩子都是、永遠是、床上是、床下更是。如果我愛上別的女人，就讓我從此不舉、錢全給孤兒、帶著殘破且非男非女且分文未有之軀奔向小三、完了被小三拋棄、完了孤兒不原諒我、完了我是天下男人因出軌而痛悔地反面教材和榜樣。哈哈。”
呃——好長，完全念不下來。而且聽完她的解釋——這丫頭實在太壞了！
看到阿德斯茫然、努力、然後無可奈何的模樣，孤兒感到捉弄人好快樂啊，哈哈大笑。又耽誤了半天旅程，直到阿德斯威脅要打老師的屁屁，她才停止。
一連三天語言特訓，阿德斯終於掌握了一些日常的基本用語。不過不得不說，他雖然武力強大，智慧深沉，為人又有毅力。但是在語言方面實在是沒什麼天賦，儘管靠著死背強記，會說了不少單詞，可是卻會會張冠李戴的亂用，對詞彙的理解時常發生錯誤。比如把吃飯理解為上廁所，把看電視理解為做家務，把過來幫忙理解為出門轉轉，很令孤兒頭疼，其實在家裡還好些，一帶出門就鬧出不少笑話了。
他問路。拉住一位爺爺。大聲說，“偶鹹上。我愛你。”（老先生，我問你。）後三個字發音奇準。
爺爺看他如此強壯又如此強硬的樣子，嚇地都哭了，“我都八十多歲的人了，你找別人好不好？”
孤兒在一邊笑噴。
好不容易送走老爺爺，兩人往前走了一段，孤兒要買牛肉燒餅吃，阿德斯自告奮勇去買，結果他指著燒餅，對賣燒餅地外地大嫂說，“嫁給我吧。”（他是想說，賣給