況。她雖然是女人家，義勇軍和鬼子在鎮子外頭打仗的事她倒也知道一些。這段時間每天都有爆炸聲，原來是炮彈炸彈，今天更是多了飛機空襲。鎮子裡頭多處房子被炸起火，燒死、炸死的平民百姓都有數百人之多。
寧小翠心地善良，鎮子裡的百姓遭了難她就儘量幫忙。反正她一個女人家大忙幫不上，像什麼捐點衣物了、幫著抬個傷員了，能幫上一點算一點吧。閒的時候她就想著啥時候戰爭結束了，一家人能夠在一起安安樂樂的過日子就好了。
胡飛心裡對轉移百姓沒什麼太好的辦法，心裡煩悶就想找個人述說一下，回家之後就把他遇到的難處和寧小翠說了。男人遇到難處，做女人的當然要幫著想辦法出主意，寧小翠皺著秀眉思索了半天竟然還真讓她給想出個點子！
寧小翠告訴胡飛：要想讓百姓順利轉移，除了講道理、提供幫助之外，還得有人出頭做榜樣。有了榜樣，才有人效仿。她就願意當這個榜樣！她可以把自己家先轉移了，並且還能帶著一幫相熟的姐妹一起轉移。
寧小翠的相熟姐妹基本上就全是義勇軍將領家的夫人、姐妹之類的。讓她這一說，胡飛也覺得可行。要是義勇軍將領們領頭搬遷了，對鎮子裡的百姓自然會起到巨大的衝擊作用，舉鎮搬遷從此就進入正常程式也不是沒可能！
胡飛越看自己這個賢內助是越喜歡，臨出門之前給了女人一個大大的擁抱，把個寧小翠給樂得滿臉都是喜意。
寧小翠的辦