在崇拜者面前活潑快樂地表演R o c k i n g R o b i n 和
B e n 的五歲小男孩並不意味著笑容背後的他也同樣快樂。今晚,我不想以一個流行偶像的身份出現在大家面前,我更願意作一代人的見證,這代人不瞭解對於孩子來說什麼最重要。大家都有過童年,可我卻缺少它,缺少那些寶貴的、美妙的、無憂無慮嬉戲玩耍的時光,而那些日子我們本該愜意地沉浸在父母和親人的疼愛中,為星期一重要的拼寫考試下工夫做準備。熟悉傑克遜5 兄弟的朋友都知道我5 歲時就開始表演,從那以後,就再也沒有停止過跳舞唱歌。雖然表演和創作音樂的確是我最大的樂趣,可是小的時候我更想和其他的男孩子一樣,搭樹巢,打水仗,捉迷藏。但是命中註定我只能羨慕那些笑聲和歡樂,我的職業生活不容停歇。
不過,作為耶和華見證人,每個禮拜天我都要去參加教會工作,那時,我就會設想自己的童年和別人的一樣充滿魔力。而自從我成名以後,我就不得不用肥大的衣服、假髮、鬍鬚和眼鏡把自己偽裝起來。我們在加州南部的郊區挨家挨戶串門,或者在購物中心閒逛,發放我們的《瞭望臺》雜誌。而我喜歡到普通的家庭裡去,看那些粗毛地毯,看那些小傢伙們過家家,看所有的精彩“普通”閃亮的日常生活情景。我知道很多人會認為這沒什麼大不了,可對我卻充滿了誘惑。我常常想自己這種沒有童年的感覺是獨一無二的,我想能和我分享這種感覺的人更是少之又少。前些時候,我有幸遇到了三四十年代的一位童星秀蘭?鄧波兒,一見面我們什麼都不說,只是一起哭,因為她能分擔我的痛苦,這種痛苦只有我的一些密友,伊麗莎白?泰勒和麥考�