麼一來，那妖物大概就進不了屋了。”
“哦，那太好了。”
“並沒有那麼好。知道進不來，那妖物就會千方百計闖進屋裡來。記住，如果是裡面的人自己開門引狼入室的話，那麼不管貼了什麼符咒，都將形同虛設。這一點你一定要記好。”
“嗯。”
“總而言之，不管發生什麼事，都不能將任何東西放進門來。”
“那麼，晴明，你幹什麼呢？ ”
“我晚點再去。”
“晚點々”
“要救寒水翁，需要特別的東西。我得去找。順利的話，傍晚時分就可以趕到寒水翁家。如果不順利的話．也許就要到夜裡才能趕到了。”
“嗯。”
“所以，在我趕到之前，不管誰來，都決計不能開門。”
“明白了，”
“為穩妥起見，你把小燻帶去。如果你心中犯迷．不知道該不該開門，就問小燻好了。要是小燻搖頭不許．那就絕對不可開門。”
“好。”
“為了更加穩妥起見，我再把這個交給你。”
晴明伸手從懷裡取出一把短劍。
“這劍名叫‘芳月’，曾為賀茂忠行大人所有。萬一那妖物想出什麼辦法進入屋內的話，隨後要做的事情就是鑽進寒水翁的身體裡面。從你剛才說的情況來看，大概是從寒水翁臀部鑽進去，再從嘴巴鑽出來。記住：讓那妖物從、臀部鑽進去不要緊，但要是讓他從嘴巴鑽了出來，那時候寒水翁就會連魂一塊兒被它掠走啦。”
“把魂掠走？ ”
“就是說，寒水翁必死無疑。”
“耶可不行。”
“所以，如果發現妖物已經進入寒水翁體內，一定要在它鑽出來之前，讓寒水翁將這把劍銜在口中。記住：要把劍刃向內讓他銜住。那妖物好像很怕利刃，恐怕從前曾狠狠吃過利刃的苦頭。”
“好．明白了。”博雅點點頭。
五
淡淡的桂花香氣四溢。
博雅靜靜地呼吸著這隱約飄動的香氣。
寒水翁坐在博雅左側。
離兩人稍遠的地方，坐著小燻。
桂花的香氣，就是從小燻身上飄過來的。
燈盞裡只有一豆燈火。
已是深夜。
將近子夜時分。
晴明尚未到來，時刻卻已經迫近了。
到這時，一直還是平安無事。
“博雅大人，也許會這樣一夜平平安安就過去了？”
寒水翁戰戰兢兢地問道。
“不知道。”
博雅惟有搖頭。
也許真的會像寒水翁說的，一夜無事。但是，也許會出事亦未可知。對此，難下斷言。
其實，寒水翁也並不是不明白這個道理。
他實在是感到不安，便信口說了出來。
博雅的膝前放著一柄短劍。他隨時都可以拔劍而起。
薄暮時分還沒有一絲微風，但隨著夜色漸深，風也漸漸刮起來。
風，不時搖撼著門戶，發出響動。
每當這時，寒水翁也好博雅也好，都會悚然心驚，朝著響動處看去。然而，那僅僅是風聲，並沒有什麼異常發生。
然後……
大約剛過子時，只聽嘎嗒嘎嗒，傳來推搡門板的聲音。
有什麼東西試圖把門推開。
“嘿！ ”
博雅拉過長刀，單膝跪起。
“啊呀。可恨可恨，此處竟有符咒。”
低低的、令人毛骨悚然的聲音，從門外傳進來。
搖門聲停下來，接著，離門戶稍遠一點的牆壁，又發出了響動。
那是豎起銳利的爪子咯吱咯吱地又搔又抓的聲音。
“啊呀，可恨可恨，此處竟然也有符咒。”
低低的、聽上去十分懊惱的聲音傳了過來。
寒水翁失聲驚呼，死死抱住博雅的腰，全身亂顫，哆嗦不止。
“可恨可恨”的嘆息聲環繞房屋四周，總共傳來一十六次。
那聲音正好繞著房屋轉了一圈。靜寂再度降臨。
依然只有風聲傳來。
“是不是走了？ ”
“不知道。”
博雅鬆開由於緊握刀鞘而變得發白的手指，又將長刀放回地板上。
過了一會兒——有人鼕鼕地