在地圖上說：“比如‘本院長西弗勒斯斯內普教授，命令你顯示’，一般來說不是欺軟怕硬……”
簡白話沒說完，地圖平滑的表面上滿滿浮現出很多字跡，就好像有一隻無形的手正在書寫一樣。
——月亮臉先生向斯內普教授致意，並且請求他不要把他那大得不正常的鼻子伸到別人那裡多管閒事。
“月亮臉？”簡白失笑，“如果沒記錯的話那是盧平教授的綽號？沒想到那麼溫和的人也有……”
斯內普的臉色已經不是一般難看了，在後面接二連三出現與友好全然無關的句子以後。
“我想我得解釋這只是一個玩笑，”簡白雙手擋住那些字跡，“好吧我依然對巫師界的魔法物品缺乏預見性，這個結果完全不在我料想當中。”
“Well，這個時候你得慶幸自己並不是一個學生！否則你所有的學院寶石也無法承受激怒我的代價！”斯內普輕柔柔地說，簡白敏銳發覺對方隱藏的怒氣。
“我一直難以理解為什麼你總會提起我不是一個學生的事實，要知道你並不比我大幾歲！”小聲的嘟囔表明一直微笑的人並未將對方的威脅放在心上。
斯內普沒有理會簡白，他正著手想要把這件物品鎖進櫃子裡讓任何人都找不到——尤其是波特！
“其實只是一句通關密語，”簡白終於坦白，“‘我莊嚴宣誓我沒幹好事’——就是這個，或許特定的時候你會需要這件物品也說不定。”
“我該為你恰到好處的坦誠感激涕零麼，簡？”
“不，我更期望有幸與你共度這個暑假，”簡白偏過頭狀似純真地說，“或許麻瓜的物品可以給你一些有趣的啟發，一直處於陰暗的室內不利於健康，你知道我一直致力於讓你的臉色�