是漢字，千慶子從小便受過良好教育，精通漢字，所以雙方使用漢字就能順利交流。 於是千慶子便用書寫的方式跟和王進行溝通，尤其是兩人躲在屋裡說悄悄話的時候，這種方式成為他們的一種樂趣。 千慶子告訴他這些字的日文讀音，而和王只要告訴她漢語的標準讀音，兩人用這種方法，居然學習日語和漢語速度很快，畢竟兩人幾乎形影不離。 而千慶子對和王有一種近乎崇拜的愛慕，和王也知道，雖然知道這門婚事是出於政治聯姻，但這個女子還是很讓他滿意的，因此也很用心的對待千慶子。 只是皇帝趙桓交給和王的任務一開始便遇到了很大的阻力。 本來在婚慶酒席上，和王藉著酒半真半假的跟白河法皇和藤原忠通都已經說了，由大宋出錢在大和招募兵馬，用來進攻金國。 白河法皇和藤原忠通當時都滿口答應，可是真正推行的時候卻招不到什麼人。 一個月過去了，和王在平安京等幾個大都市豎起的招兵旗，也有當地官府人員陪同，但只招到了一兩百人，還不夠塞牙縫呢。喜歡重整山河，從穿成宋欽宗開始()重整山河，從穿成宋欽宗開始。