甚至在一些小村莊，只有一條小道通向那裡，一支強大的美國部隊在炮火的掩護下衝過來，向日軍發起猛烈進攻。被折斷的樹木墜落到厚厚的積雪裡，掀起冰與土的白色雲霧。黑色的岩石和碎片散向天空。頭頂上飛機貼著樹梢呼嘯而過，噴射出機槍火力，投下炸彈。日本人即使在噩夢中也沒見過這種景象。在日本人的記憶和想象中沒什麼能跟眼前的恐怖相比。
從一開始就有美軍的第7、8、9和14四個集團軍大約60萬士兵從伊波爾特地峽到北部的科迪向日本發起全線進攻。共有5條進攻路線：第9集團軍將攻擊日軍的腰部，將其一切為二。大批坦克一邊沿著狹窄的冰凍道路轟隆隆地前進。一邊向日軍稀疏的防守部隊掃射，成群的美軍士兵排成緊密的隊形跟在坦克的後面跋涉前行。一個日本士兵驚訝地睜大了雙眼，半天才擠出一句俏皮話：“這麼多美國人……我們哪裡有地方把他們都埋起來？”他的夥伴們勉強地笑了笑，他們注意到子彈打在衝過來的坦克上彈了回來。…；
在其它防守地段。日本人經歷了他們稱之為“撤退”的階段，大致上跟正面防線那邊的情況差不多：戰鬥、遲滯美軍進攻、然後撤退到曠野中的戰壕和工事中。在北部地區沒有類似防線這樣的“奢侈”的防禦設施，日本人穿著皮靴來去自由，他們對低氣溫似乎非常適應。幾乎所有的日本士兵都是國民衛隊和預備役人員，他們一起長大，一起上學、一起接受軍訓，都體格良好。他們知道為什麼而戰——為了他們的天皇，