磯的冬季地中海型冷空氣湧入機艙，林冬裹緊了風衣，走下了懸梯，天空萬里無雲，陽光明媚，林冬伸了個大大的懶腰，深吸一口氣，美洲大陸的空氣透過鼻腔進入肺部，隨後緩緩撥出，有種久違了的熟悉感，畢竟也是在這片大地上生活了五年的人，林冬放鬆身心，四處看了看金髮碧眼的白人和黑髮黑眼的黑人，哈哈笑道：“又回來了，好久不見……話說我現在好像還是越獄犯！”
林冬悚然發現自己在米國似乎沒有一個合法的身份，他可是從米國一座小監獄逃獄出來的，恐怕買瓶礦泉水都夠嗆，不過柯頓看來也是想到了這一點，莎莉拿著一個皮包遞給林冬，目光在林冬臉上流連地畫著圈圈，笑道：“這是你的新身份，教父早就準備好了。”
“唉，跟著教父，不用自己操心啊，”林冬接過皮包，吹了個口哨，“作為一個懶人，請代我向教父獻上最崇高的敬意。”
“你自己和教父說啦，”莎莉捂嘴輕笑，空姐服勾勒出的豐滿胸部微微起伏，林冬偏了偏頭，似笑非笑道：“莎莉小姐，我有沒有誇過你漂亮？”
莎莉臉色紅了紅，火熱地盯著林冬，心道莫非林冬是想和她發生點什麼，誰知林冬繼續道：“沒誇就好。”
莎莉眉頭一豎，氣鼓鼓道：“你是在說我不漂亮？”
林冬哈哈道：“我的意思是，反正大家都知道你漂亮，我也就省點力氣懶得誇了。”
莎莉捂嘴一笑，美目中滿是笑意，“有沒有人說過你很會討女人的歡心。”
林冬抿了抿嘴，若有所思道：“我的第十三任初戀女友似乎說過這句話……好像第十七任也說過。”
莎莉帶著笑意橫了林冬一眼，把一張名片塞進了林冬的褲兜，至於在這個過程中有沒有碰到什麼，看莎莉滿臉通紅，落荒而逃似地跑回機艙，又有些期待地回頭看了看林冬，就知道林冬的某方面似乎引起了這個開放的美女航班長的興趣以及xing趣，林冬哼著小曲，憑著皮包裡的新身份透過了安檢，沒有引起任何懷疑。
林冬走出了洛山磯機場，一輛車窗是不透明黑色的道奇車停在機場前，米國人見到後都繞著走，黑窗車在米國向來被民眾認為和黑－道有關，林冬知道如果不是為了接他，教父是不會讓手下開著這麼明顯的車子出門的，林冬開啟車門坐進去，不用他說，司機自己就開動了車子，呼嘯離去。
……
洛山磯南部，歐諾勃莊園。
巨大的歐式風格大門豎立在莊園前，透過鎏金欄杆之間的縫隙，可以看到有好幾名園丁正推著除草機在修整草坪，莊園佔地將近二十畝地，幾棟五層歐式別墅錯落有致地分佈在莊園裡，在正對著大門的主別墅前，還有一座雅典風格的噴泉在不停歇地噴水。
林冬不是第一次來了，不過每次來都會被柯頓的土豪氣息震到內傷，莊園裡隨處可見穿著西裝的人在走動，有面孔如雕塑般稜角分明的意大力人，有身材高大眼窩深陷的米國白種人，還有滿嘴“what’sup”和“喲喲切克鬧”的黑人兄弟。
他們倒不像影視作品裡無時無刻不在警戒的黑－幫分子，話說這邊湊著一堆意大力人在聊著女人，那邊一堆黑人在聊著搖滾，除了一臉橫肉和鼓鼓囊囊的腰間口袋之外，看上去就和普通的住戶沒什麼兩樣。
林冬掏出莎莉放在皮包裡的鑰匙，開啟了莊園大門，附近的西裝男都看了過來，目光如鷹巡視了一番，然後又自顧自聊天了，林冬見怪不怪，隨意和一位黑人兄弟打了個招呼……雖然林冬不認識他，但是他向來對黑叔叔有非比尋常的好奇。
柯頓教父是半個意大力人，他繼承了上一代教父的家底，從地下轉到了地上，和洛山磯警方相處十分融洽……有時還派出自己的人手幫助警方壓制示威遊行，據林冬上一次和柯頓聊天，教父說市長正在發愁要不要把“良好公民獎”頒發給一個黑－幫老大。
主別墅又被稱作“教堂”，因為這裡是教父住的地方。
林冬敲響了“教堂”的門，一名金髮男人開啟了門，金髮男人看上去很貝克漢姆很相似，不同的是留著長髮，眼窩更加深陷，長相上就能看出有意大力人的血統，還能看出他一定很有女人緣，他見到是林冬，哈哈一笑，給了林冬一個重重的熊抱，用夾雜著意大力語的英語笑道：“冬先生，好久不見了，你長得還是這麼欠揍。”
林冬臉頓時就垮下來了，嚴肅道：“是啊，每個女人早上醒過來以後，都會抱怨我昨晚沒讓她好好睡覺，這麼一說我的確是挺欠揍的。”
金髮男人是教父