“我知道這個牧場對你意味著什麼，所以……還是保留原來的名字吧！”
蕭平的話音剛落，傑西卡的俏臉上就露出了由衷的笑容。自從知道出售牧場已經不可避免後，她最擔心的就是這件事了。畢竟牧場是以傑西卡去世母親的名字來命名的，她當然希望能保留牧場原來的名字。蕭平的回答讓傑西卡之前的擔心消失得無影無蹤，不由自主地長長地鬆了口氣。
放下了心中的大石頭，傑西卡的心情好了許多。她向餐廳外看了一眼，然後笑著問蕭平：“今天是週末呢，願意和我去酒吧喝一杯麼？”
“喝酒……酒後最適宜亂那啥啦！”傑西卡的邀請讓蕭平大為心動，連忙點頭應道：“當然願意！”
沃頓鎮也就這麼點大，鎮上唯一的酒吧就在餐館的馬路對面。蕭平結完帳後，就和傑西卡一起來到這家名為“黑石”的酒吧。
這裡的擺設和電影裡常見的鄉村酒吧差不多，長長的吧檯、放置在暗處的桌椅、牆角的自動唱片機和酒吧中間的桌球檯應有盡有。因為是週末的關係。酒吧裡已經有不少人了。人們邊喝酒邊小聲交談，倒也顯得十分熱鬧。
蕭平和傑西卡剛走進酒吧，就有不少目光落在他倆身上。象傑西卡這樣的大美女，到哪裡都是眾人關注的焦點，更何況是在年輕人居多的酒吧？再加上大美女身邊的居然還是個東方人，自然讓兩人更為引人矚目。
象沃頓這樣的小鎮各種訊息都傳得很快，傑西卡出售牧場的訊息早就傳得人盡皆知了。自然立刻就有人認出來�