如果是在以前，蕭平才不會放過這個一親芳澤的好機會，肯定會和傑西卡來一場激烈的肉搏戰。然而眼下傑西卡懷上了自己的孩子，蕭平當然不敢再亂來。面對無比誘人的傑西卡，他只能強忍衝動，獨自垂淚到天明瞭。
好不容易熬到後半夜，蕭平總算迷迷糊糊地睡了一會。不過他也沒睡多久，天剛亮就已經醒了。
身邊的傑西卡還睡得很香，也不知做到了什麼好夢，俏臉上還帶著甜甜的微笑。蕭平也沒有吵醒她，只是在床頭櫃上留了一張紙條，告訴傑西卡自己去牧場到處走走，讓她好好休息。
蕭平躡手躡腳地離開臥室，來到外面之後才發現，牛仔們已經開始工作，忙著把牛趕到牧場上去吃草。而特別引起蕭平注意的，則是幾輛正緩緩駛向遠方的聯合收割機。
這幾輛大傢伙是專門用來收割小麥之類農作物的。只需要很少的幾個人操作，在短短一天裡就能收割大量的農作物，並且還能同時完成分離莖杆、脫粒和清除雜物等工序。只要聯合收割機在成熟的麥田裡開過，就能得到大量乾淨的穀粒了。
看到這幾輛聯合收割機，蕭平才想起來冬小麥的收穫期也已經不遠了。看來馬克已經在為收割小麥做準備。就是不知道今年小麥的收成如何。這事當然難不倒蕭平，他很快就從馬廄裡牽出一匹馬。前往小麥種植區看個究竟。
如今的莉莉安牧場的規模比以前更大，除了牧區和蔬菜種植區之外。還有一大片土地就是專門用來種植麥種的。
因為第一季的小麥種子賣得非常好，所以馬克及時擴大了種植麥種的面積。如今原來屬於道格拉斯的牧場已經全都種上了小麥，即將成熟的小麥已經呈現出淡淡的黃色，在陽光下反射著黃金般的色澤，遠遠望去煞是壯觀。
騎在馬上的蕭平只顧欣賞麥田壯觀的景色，卻沒注意到自己已經被幾雙警惕的眼睛盯上了。就在蕭平即將進入麥田範圍的時候，兩個人突然從藏身處出現攔住了他，同時大喝道：“外來人員不得進入麥田，快點離開！”
蕭平騎的馬被突然出現的兩人嚇了一跳。人立起來發出一聲長嘶。幸虧蕭平騎術不錯，這才沒有被掀下馬背。他連忙安撫住坐騎，這才發現攔住自己的居然是兩張東方面孔。而且這兩人蕭平以前還在五溪市的種子基地見過，他們都是崔大海的屬下，當時在五溪市中種子基地當保安，沒想到已經被崔大海調來負責莉莉安牧場的安全了。
此時這兩位保安也認出了蕭平，臉上的表情就變得有些尷尬，其中一人連忙向他打招呼：“不好意思啊，蕭先生。我們沒想到是您。”
蕭平笑著搖搖頭道：“你們做得很好，眼看麥種就要進入收割期了，一定要提高警惕，千萬不能讓外人混進麥田來。”
得到蕭平的稱讚。這兩個保安也很高興。他們習慣性地向蕭平敬了一禮，然後就退回到自己的崗位上去了。
蕭平則催動馬匹緩緩前進，巡視著面前的大片麥田。靠近之後看。這麼一大片麥田就更加壯觀。蕭平騎馬走在麥田裡，就像身處無邊無際的小麥的海洋裡一樣。眼下麥穗剛剛開始泛黃。不過也能看得出顆顆麥粒都非常飽滿，不但顆粒比普通麥粒大了許多。而且每一支麥穗上結的麥粒也更多。只從一支麥穗的細節上就能看得出來，這些小麥的產量絕對非常高，蕭平也感到非常滿意。
就在蕭平巡視麥田的時候，馬克也騎著一匹馬趕上來了。隨著牧場的規模越來越大，身為牧場經理的馬克每天要處理的事務也愈加繁多了。不過他還是習慣每天騎馬在牧場裡巡視一番，然後才回辦公室辦公。對已經習慣在牧場馳騁的牛仔馬克來說，如果一整天都悶在辦公室裡，那是會把人憋壞的。
趕上來的馬克笑吟吟地對蕭平道：“蕭先生，你也來巡視麥田啊？”
“咱們這麼熟了，直接叫我蕭平就好。”蕭平看著麥田嘆道：“今年的小麥長勢很不錯啊，看來也是豐收在望了。”
馬克點頭道：“是啊，這多虧了麥種夠好，另外管理麥田的夥計們也很用心，所以收成才會這麼好。這一季的冬小麥總共種了一千兩百英畝，估計能收穫兩萬噸噸左右的麥種。”
對這個收穫蕭平還是比較滿意的，慢慢地點了點頭道：“很好，等麥種收穫之後，首先儘量滿足中國市場的要求，至於多餘的麥種，就在本地市場消化掉吧。”
身為牧場經理，馬克是不太能理解蕭平首先滿足中國市場的決定的。因為據他所知，賣到中國市場的麥種價格都比較便宜，幾乎比本地市場的銷售價格要低三到四成。更何況