大廚房的通風系統做得很簡單，在布萊特的計算中，這段將近一百米的管道只需要四十秒就能成功離開了，當然，一切都建立在假如不發生什麼意外的情況下。
但很顯然，布萊特所希冀的百分之二十並沒有出現，在黑暗中，布萊特聽見了某種爪子在塑膠上摩擦所產生的令人不適的聲響。
前頭管道有一個向右的弧度，在離那轉彎處三米左右的距離，布萊特停了下來，他並沒有碰手槍，這麼狹窄的地方，9mm大口徑手槍完全不在考慮範圍內。葉遲雖然還帶著警棍，但顯然，也無法在這裡揮舞，面對未知的怪物，兩人只能靠徒手肉搏了。
摩擦聲也很快停止了，布萊特有些意外地發現那東西也在拐角處停了下來，彷彿在等待他們靠近，一片寂靜中，雙方僵持了十幾秒，正當布萊特的耐心即將告罄的時候，摩擦聲又響了起來，不知出於什麼原因，對方也不再等待，而是選擇了主動出擊。
很快，布萊特他們面前就出現了一隻類人生物，它的體長几乎跟一個成年女性差不多，怪異的腦袋相對身體來說過於大了一點，使得它保持著微微垂頭的姿態，眼睛如同一般野獸一樣在黑暗中反射綠瑩瑩的光芒，因為光線的緣故，布萊特並不能很清楚得看到它，但就眼前所見來說，這隻怪物並不像比伯那樣有著發達的肌肉，從它的頭和躲入通風口並將柵欄重新安上的行為來看，可能在智力方面高於一般的動物。
怪物的喉嚨間發出威脅的低聲咆哮，布萊特覺得自己好像看到了它銳利的獠牙，接著他吹了聲口哨，挑釁的那種。
怪物顯然接收了布萊特的挑釁，它的咆哮更加急促，卻還是沒有動，簡直有著遠超一般野獸的謹慎，布萊特挑了挑眉，他微微撐起膝蓋，前半腳掌著地，小腿乃至大腿的肌肉都緊繃起來，接著撐地的雙手一鬆，布萊特一步蹬到怪物面前，手掌準確而兇狠地掐住了怪物那看起來有些可憐的脖子，前衝的慣性使得他掐著怪物一路撞上了拐彎處的管道壁。
“哐”巨大的聲響在管道里迴響，布萊特跪在怪物身前，五指如同鉗子一樣不斷收縮，這傢伙的肌肉雖然不如比伯，但也不是所謂的猴子能媲美的，只不過巨大的頭顱使得它的脖子看起來稍嫌瘦弱而已。
布萊特手背上青筋暴起，他幾乎能聽到手下喉管開始破碎的聲音了，但後頸處驟然激起一陣寒意，布萊特不甘心地正要鬆手退避，卻看見身下的怪物面容扭曲了起來，艱難地痛嘶了一聲。布萊特也不回頭，抓住機會一發力終於將怪物的脖子擰斷了。
他喘著氣鬆手，向後靠去，正靠進葉遲懷裡，葉遲十分認真地扶著他的肩膀，有些笨拙地給他擺了個舒服的姿勢。
布萊特一掀眼皮就能看見葉遲黑漆漆的眼睛，即使這裡一點光線都沒有，布萊特也只能勉強看到葉遲臉上的輪廓，但他依舊能感覺到葉遲現在的神情，專注，固執，眼前即為一切。
“天哪。”布萊特微微笑了起來，抬手摸了摸葉遲的臉頰，“你剛剛做了什麼？”
葉遲停頓了一會兒，“卸了關節。”
布萊特其實可以自己去檢視怪物的屍體，而不是像現在這樣毫無防備地躺在暗殺目標懷裡，跟他聊天，但布萊特卻犯起懶來，他也不再給自己找什麼理由，他決定，這筆生意他不做了。客戶事先可沒說這島上還有這些怪物，這是商業欺詐，他有權利不履行義務，布萊特不負責任地想著，親了口葉遲的下巴
兩人很快離開了油膩的通風管道，拆卸掉出口處的風扇葉，布萊特跳了下來，轉身接了接跟著跳下來的葉遲。
從這裡開始他們就離開了因佛諾的主體建築，這裡是大型廚房後的狹窄過道，一側已經堵死，另一側繞出去後就可以看到那扇巨大的鐵門了。
布萊特抬頭看了一眼大約十米高的圍牆，在漆成冷酷無情的鐵灰色的牆頭上，還豎立著堪稱荊棘叢的鐵絲電網，雖然布萊特的確一開始就沒妄想番強，此時也不禁暗罵因佛諾毫無人性。
一離開過道，布萊特就忍不住挑了挑眉，他已經能看見鐵門以及鐵門前寬闊的廣場，而廣場上，聚集了數十名犯人，正三三兩兩抱團行動，每個小團伙之間的距離不遠不近，相當微妙。
布萊特注意到，有幾個團體中有人持有槍支，即使他們小心謹慎地將槍支藏在褲腰裡，用寬鬆的囚服遮蓋，但這並不能瞞過布萊特，他對槍可是行家裡手，敏感得很。
眼睛掃了一圈，布萊特說不上意外地發現了布魯森，他正混在一個黑人小團體裡，並且這裡頭那個為首的大塊頭也拿著