時候揹著揹著就笑了：“這個trident，三叉魚叉我背了有什麼用呢？我敢打包票我這一輩子都用不上這個詞。”
班小花在旁邊看法語，笑著拿過法語書：“你看看能不能看懂。”
焦陽一看居然有一小半法語單詞長得都和英語的差不多，磕磕絆絆翻譯了幾句居然也說出個大意。焦陽笑了：“原來法語這麼簡“單，乾脆我和你一起學法語好了。”
班小花十分警惕，好不容易她掌握了一門焦陽不懂的語言，絕對不能再讓焦陽學了去，萬一再小有所成，她可永無翻身的機會了。
法語成了311的一項秘密溝通武器，在公共場合不方便用漢語表達的時候，她們往往選擇用法語來說，然後笑成一團。
終日打雁，終被雁啄，這句話真的一點都不假。
那天，宋嶽和班小花從食堂往外走，五月份了，學校後勤部不知道怎麼想的，厚厚的門簾依然還沒摘掉，宋嶽在前面走，捲髮一下子就粘在了門簾上。
宋嶽平時被大家開玩笑開慣了，自從受了王平的打擊回去後痛定思痛，決定奮起反抗，正巧覺得有人在後面拉她頭髮，急轉過身體憤怒地瞪著後面的男生：“你不要挑釁！”
宋嶽後面的男生突然見前面女生轉過來氣勢洶洶地朝他大吼，一時慌了，結結巴巴地說：“我，我沒有調戲。”語調生澀怪異，不知是哪裡的人。
班小花趕緊上前：“同學不好意思，誤會一場，對不起。”然後把剛才發生的事解釋給宋嶽聽。
宋嶽難得地臉紅了一紅，也說了聲對不起。
那個男生點了點頭，就接著往前走。
宋嶽突然心中一動，用法語同班小花講：“這個男孩子長得不錯啊。”
班小花仔細打量一番，個子很高，黝黑的面板，牙齒閃閃發亮，穿著寬大的T恤牛仔褲，腳下穿球鞋，燦爛的就像是加州海岸的陽光。
班小花也用法語回答：“氣質不錯而已，長得其實一般，而且看著有點老，有裝嫩的嫌疑。”
前面的男生突然轉過頭，深深地看了班小花一眼。班小花嚇得一激靈，立刻展開甜美微笑，希望那個男生不要覺得自己在講他壞話才好。同時檢愚夫檢討自己，怎麼可以當著別人的面講人壞話呢… …至少也要等回寢室啊。
還好男生接著往前走，再沒回過頭。
第二天的基法課上，老教授宣佈了一個訊息，華大同巴黎第五大學舉辦了一場交流活動，對方有一名老師過來給他們上一個月的口語課，以後每週增加兩次口語課。
學生們立刻報怨多多，老教授皺了皺眉補充了一句：“口語課最後一堂測驗佔基法期末考試的百分之五十。”
班級裡立刻安靜了下來。
下午的口語課上，新老師一進門，班小花就徹底傻眼了。居然就是那天在食堂碰見的那個男生！今天他特意穿了一件正式的西服。肩寬、腰細，典型的倒三角身材，西服無論是從裁剪還是製作都是一流的，連班小花也暗暗讚了一聲這男人穿西服真帥。
班裡的女生立刻坐得端正了些，彼此眼神交匯，意思是這老師長得不錯。
男生開口，一口幽靜深邃的法語，聽得全班女生如醉如痴，原來法語可以說得這麼優雅動人！
“我叫Cheney意思是像樹林一樣的人，來自巴黎第五大學。我生在巴黎，父母都是華裔，但是我的漢語不太好，也希望能借這個機會好好學習一下漢語……”
班小花坐得越來越低，幾乎要將頭埋在課桌底下，生怕他認出自己。
“我現在住在學生宿舍，最近也去了華大的食堂，中餐很好吃，我也遇到了一些意思的人……”
說到這兒，他的眼神突然落在了班小花身上，眼裡帶了點笑意。班小花心頭一跳，他認出她了！這次可真是關公面前耍大刀，老王爺前賣自來水了，只希望他不要記仇才好。
班裡的女同學們在課上從來沒有這麼積極過，一個接一個地舉手問各種各樣的問題，他也都耐心地一一解答。遇上大家聽不懂的，他就在用肢體語言表達或是直接畫在黑板上，他的畫像漫畫一樣清新誇張，大家看得有趣。
乾脆有女生舉手發問：“你可否為我畫一幅畫？”
他微笑回答：“我曾在街頭畫過漫畫，下次如果您在街頭碰見我畫畫，給我一歐元，我隨時願意為您作畫。”
全班同學都笑了。
班小花平時可是課上的積極分子，今天格外蔫，只是聽大家說。C