太流利，但已經能表達她的意思了。
“你漢語都講這麼好了，我連一句葡萄牙語都沒學會。”我有些沮喪。
“我教你，很好學的，比漢語簡單多了。”
“那是對你來說簡單。對了，上次你打電話說要來中國學習，寒先生幫你找了那個學校？”因為我不會葡萄牙語，和卡特蘭的電話都是透過寒夜打的，卡特蘭留學的事情也是他經辦的。
“韓樂翔大學藝術學院。”
“太好了！回我家住吧，我送你去學校。”
只顧跟卡特蘭敘舊，把寒夜撂一邊了，直到坐上車，小五說：“哥，你這次可帥多了。”
我才注意看寒夜，果然。臉上不再那麼恐怖，柔和了很多，要說帥，差得太多。但這已經讓足夠我痴迷了，當我和他的目光相遇時，剛剛的那種奇怪的感覺又一次出現，他是變了，臉變得比以前讓人能接受一點，但這絕不是我感到的變化。
一起到寒夜家做飯給他們接風洗塵，然後我將卡特蘭領到林啟峰家裡，和我們住在一起。先帶她在海都玩兒幾天，才送她去韓樂翔大學報道，我像一個家長一般幫她安排了的住宿，才戀戀不捨地離開。
卡特蘭不是一個很漂亮的女孩，但卻很有靈氣，加上她那種棕色的面板和妙曼的身段，跳起舞來特別誘人，我甚至謀劃給她找個中國老公嫁了，她就成中國人了。瞧我，多體諒咱國家男女比例不平衡，見了好的外國女孩就想拉給我們的男同胞做老婆。就是不要到最後。中國男人都娶了外國老婆，把我剩成剩女。
寒夜回來，我的工作就輕鬆了不少，但他的紀錄片馬上要開機，我主要時間都在劇組忙。林羽石的弄得那個音樂劇在我周旋下也獲透過，他那邊也在忙著排練，偶爾還會把我叫去，幫忙做造型和化妝。
寒夜這次紀錄片要把韓樂翔所有員工培訓個遍，包括世界各地的員工，也許不會讓每個人上鏡，但每個人的訓練強度是以一樣的，要求也是一樣的嚴格，一絲不苟。
每一批訓練的人員都從不同的公司抽來，這樣做一方面有利於不同部門人員交流，另一方面不影響公司正常運轉。
每批人員先到公司聯誼的部隊軍訓一週，然後投入我們安排的特殊社會體驗活動。
在員工報到之前，我們的劇組就先行駐進軍訓的部隊。
第一批來報到的員工都是總公司和各個子公司的高管，苦差事當然要從領導開刀。我和寒夜也同步參與本次軍訓，這批人員裡還有一個老朋友，江水月。
江美女一見我就叫苦：“小雪啊，你最知道姐姐的，我既跑不快也跳不高，你可無論如何得讓姐姐及格啊？”
我笑笑：“姐，你放心，你要那一項不過關，我就陪著你練，直到過關。”
“小雪，我可是你母親家人啊，你可不能攀了高枝就不管孃家人了。寒夜是有名的閻王爺，我可不指望他給我開綠燈，姐就靠你了。”
我安慰了她，查點人數，安排了食宿，然後向正與這裡的營長聊天的寒夜彙報。很湊巧，這位營長也姓韓，也叫韓燁，只不過同音不同字，而且他部下的兵偷偷告訴我，他們營長綽號韓閻王，訓練士兵時非常嚴酷，一點情面都不講，但在生活上很愛護手下的。我都差點笑暈過去，寒夜真是找到知己了。
我向兩位閻王報告了已經報道的人數。寒夜問：“咱們通知上說的是幾點報到？”
“下午五點。”
“現在幾點？”
“下午五點二十分。”
“那兩個人怎麼回事？”
“一個說路上塞車，一個說在送女朋友後明天趕上訓練。”
“你們公佈的紀律說怎麼處理？”
“遲到一小時加訓一期，兩小時兩期，以此類推。”
寒夜笑笑道：“很好。”然後接過我手裡的紙對另一個韓閻王道：“韓營長，這些人就交給你了。”
韓營長道：“放心，我保證讓他們吃夠苦頭兒。”
我苦笑，這批人在韓樂翔可都是人上人，從寒閻王的手裡交到韓閻王的手裡，不知道服不服管教？
晚飯後。這些高管們有的打算參觀營房，有的在玩手機，有的用膝上型電腦敲打東西，有的懶散的睡了，韓營長吹了集合哨，高管們還不知道幹嗎，我四處拉人二十分鐘後才算集合完畢。
然後被給我們訓練的一位教官帶進會場，一人一個馬紮坐下。我旁邊的江水月道：“坐這東西也太不舒服了，小雪，是不是你們給人家的培